<:PointOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/23/dfdf8bbd-381c-3af8-a01d-72464d5066fc"> 2026-06-16 2026-11-03T08:01:37.966Z f9631afd55472aa0566e8188c523f56e 1159 23 93804d2a7212306ebe3deac1e030376f 2015-10-12 104000.0 Vert Green Grün Verde Groen 0.0 225.0 La vallée de l’Isle:axe de communication naturel entre le Périgord et le Bordelais. Empruntée un temps par les « gabares » qui transportaient les marchandises par voie fluviale, par les pèlerins sur la voie de Vézelay, elle accueille désormais la V90. Das Tal der Isle: eine natürliche Verkehrsachse zwischen dem Périgord und dem Bordelais. Es wurde einst von den "Gabares", die Waren auf dem Wasserweg transportierten, und von den Pilgern auf dem Weg nach Vézelay befahren und beherbergt nun die V90. De vallei van de Isle: een natuurlijke verbindingsas tussen de Périgord en Bordeaux. Ooit gebruikt door de "gabares" die goederen over de rivier vervoerden, door pelgrims op de route van Vézelay, is het nu de thuisbasis van de V90. El valle de Isle: una vía de comunicación natural entre las regiones de Périgord y Burdeos. Utilizado en su día por los "gabares" que transportaban mercancías por el río, por los peregrinos de la ruta de Vézelay, en la actualidad alberga la V90. La valle dell'Isle: un asse di comunicazione naturale tra le regioni del Périgord e di Bordeaux. Un tempo utilizzato dalle "gabare" che trasportavano le merci via fiume, dai pellegrini sulla via di Vézelay, oggi ospita la V90. The Isle valley: a natural communication route between Périgord and Bordeaux. Once used by the "gabares" that transported goods by river, and by pilgrims on the Vézelay route, it is now home to the V90. Véloroute voie verte de la Vallée de l'Isle Véloroute voie verte de la Vallée de l'Isle Véloroute voie verte de la Vallée de l'Isle Véloroute voie verte de la Vallée de l'Isle Véloroute voie verte de la Vallée de l'Isle ITIAQU024V504MO2