@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; owl:topObjectProperty data:dec28cb1-8a6a-3a40-8c6f-9c9eae4b9293 ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:ec462d4f-0052-33f0-aace-ec89dcbc2a43 ; :hasDescription data:dec28cb1-8a6a-3a40-8c6f-9c9eae4b9293 ; :hasMainRepresentation data:af59404b-b018-3a2c-a06d-b9f1e99f4399 ; :hasRepresentation data:af59404b-b018-3a2c-a06d-b9f1e99f4399 ; :hasTranslatedProperty data:ec0f8444-758c-3bf5-bc7d-1942dbee3d5b, data:48c47b75-e7ce-3b7e-a70e-e47f08341329, data:94fb1fa9-1581-3724-b335-2fdb85f6f556 ; :isLocatedAt data:2592e3b9-c41b-3b49-86ab-7d3ccf76193e ; :lastUpdate "2026-10-14"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T01:12:26.725Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; :takesPlaceAt data:2403aac9-4e52-3656-bc0b-5376deac7027 ; meta:fingerprint "a0ffcdf6f36ce2476cbfb523643fd7f1" ; meta:hasFluxIdentifier "1150"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "ab4e814e2c57ef3f7efddaa3cef30f10" ; :creationDate "2026-10-01"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:ec462d4f-0052-33f0-aace-ec89dcbc2a43 ; :hasGeographicReach kb:Local ; :isOwnedBy data:ec462d4f-0052-33f0-aace-ec89dcbc2a43 ; schema:endDate "2026-12-10"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-10"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, :SportsEvent, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment """En colaboración con la compañía de teatro de Chancelade «La récréation» y el Ayuntamiento de Chancelade. Retrocedamos a diciembre de 1920: el señor Edouard Daubrée, propietario del Château des Reynats, os invita a descubrir su pueblo. La visita irá seguida de un concierto gratuito en la iglesia ab"""@es, """In partnership with the Chancelade theatre group ‘La récréation’ and the municipality of Chancelade. Step back in time to December 1920, when Mr Edouard Daubrée, owner of the Château des Reynats, invites you to explore his village. The tour will be followed by a free concert in the abbey church (s"""@en, """In collaborazione con la compagnia teatrale di Chancelade “La r%E9cr%E9ation” e il Comune di Chancelade. Torniamo indietro al dicembre 1920: il signor Edouard Daubrée, proprietario del Castello dei Reynats, vi invita a scoprire il suo villaggio. La visita sarà seguita da un concerto gratuito nella chiesa abbaziale (con riserva)."""@it, """In samenwerking met het theatergezelschap „La r%E9cr%E9ation“ uit Chancelade en de gemeente Chancelade. We gaan terug naar december 1920: de heer Edouard Daubrée, eigenaar van het Château des Reynats, nodigt u uit om zijn dorp te ontdekken. De rondleiding wordt gevolgd door een gratis concert in de abdijkerk (onder voorbehoud)."""@nl, """In Zusammenarbeit mit der Theatergruppe „La r%E9cr%E9ation“ aus Chancelade und der Gemeinde Chancelade. Wir begeben uns zurück in den Dezember 1920: Herr Edouard Daubré, Besitzer des Château des Reynats, lädt Sie ein, sein Dorf zu entdecken. Im Anschluss an die Führung findet ein kostenloses Konzert in der Abteikirche statt (vorbehaltlich Änderungen)."""@de, """En partenariat avec la troupe de théâtre de Chancelade "La récréation" et la commune de Chancelade. Retour en Décembre 1920, Monsieur Edouard Daubrée, propriétaire du Château des Reynats, vous invite à découvrir son village. Visite suivie d'un concert gratuit en l'église abbatiale (sous réserve)."""@fr ; rdfs:label "Visite théâtralisée aux flambeaux"@de, "Visite théâtralisée aux flambeaux"@en, "Visite théâtralisée aux flambeaux"@es, "Visite théâtralisée aux flambeaux"@fr, "Visite théâtralisée aux flambeaux"@nl ; dc:identifier "FMAAQU024V50P6CO" .