. . . . . "By creating human and artistic communities on the stage, strong in their diversity and guided by the need to understand the Other, Michel Schweizer is working towards a more attentive and peaceful common world... He invites young people of the territory to engage in an experience that will bring their utopias\nFrom 13 years old."@en . "Door menselijke en artistieke gemeenschappen op het podium te cre\u00EBren, sterk in hun diversiteit en geleid door de behoefte om de Ander te begrijpen, werkt Michel Schweizer aan een meer aandachtige en vreedzame wereld... Hij nodigt jongeren uit de regio uit om deel te nemen aan een experiment dat hun utopie\u00EBn tot leven zal brengen\nVanaf 13 jaar."@nl . "Creando sul palcoscenico comunit\u00E0 umane e artistiche, forti della loro diversit\u00E0 e guidate dalla necessit\u00E0 di comprendere l'Altro, Michel Schweizer lavora per un mondo pi\u00F9 attento e pacifico... Invita i giovani della regione a partecipare a un esperimento che dar\u00E0 vita alle loro utopie\nA partire da 13 anni."@it . "Al crear comunidades humanas y art\u00EDsticas en el escenario, fuertes en su diversidad y guiadas por la necesidad de comprender al Otro, Michel Schweizer trabaja por un mundo m\u00E1s atento y pac\u00EDfico... Invita a los j\u00F3venes de la regi\u00F3n a participar en un experimento que dar\u00E1 vida a sus utop\u00EDas\nA partir de los 13 a\u00F1os."@es . "En cr\u00E9ant au plateau des communaut\u00E9s humaines et artistiques, fortes de leur diversit\u00E9 et guid\u00E9es par la n\u00E9cessit\u00E9 de compr\u00E9hension de l\u2019Autre, Michel Schweizer oeuvre \u00E0 un monde commun plus attentif et apais\u00E9... Il invite des jeunes du territoire \u00E0 s\u2019engager dans une exp\u00E9rience porteuse de leurs utopies. \nA partir de 13 ans."@fr . "Indem er auf der B\u00FChne menschliche und k\u00FCnstlerische Gemeinschaften schafft, die stark in ihrer Vielfalt sind und von der Notwendigkeit geleitet werden, den Anderen zu verstehen, arbeitet Michel Schweizer an einer gemeinsamen Welt, die aufmerksamer und friedlicher ist... Er l\u00E4dt Jugendliche aus der Region ein, sich auf ein Experiment einzulassen, das ihre Utopien tr\u00E4gt\nAb 13 Jahren."@de . "Des utopies (pour un commun imaginaire) - Michel Schweizer"@de . "Des utopies (pour un commun imaginaire) - Michel Schweizer"@en . "Des utopies (pour un commun imaginaire) - Michel Schweizer"@es . "Des utopies (pour un commun imaginaire) - Michel Schweizer"@fr . "Des utopies (pour un commun imaginaire) - Michel Schweizer"@nl . "FMAAQU079V504BX5" .