Français (France) A pied, à roller ou en vélo, cette promenade autour de la Baie de Txingudi offre une vue panoramique sur les villes d’Irun et Hondarribia.
Une façon originale de passer de la France à l'Espagne...
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064FS00066
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Chemin de la Baie
Français (France) Chemin de la Baie
Espagnol Chemin de la Baie
Néerlandais (Pays-Bas) Chemin de la Baie
Allemand (Allemagne) Chemin de la Baie
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-01-13
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Histoire
Français (France) Culture
Français (France) Faune - flore
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Plante et fleur
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) A pied, à roller ou en vélo, cette promenade autour de la Baie de Txingudi offre une vue panoramique sur les villes d’Irun et Hondarribia.
Une façon originale de passer de la France à l'Espagne...
Une façon originale de passer de la France à l'Espagne...
Anglais On foot, on rollerblades or by bike, this walk around the Bay of Txingudi offers a panoramic view of the cities of Irun and Hondarribia.
An original way to go from France to Spain...
An original way to go from France to Spain...
Allemand (Allemagne) Zu Fuß, auf Inline-Skates oder mit dem Fahrrad bietet dieser Spaziergang um die Bucht von Txingudi einen Panoramablick auf die Städte Irun und Hondarribia.
Eine originelle Art, von Frankreich nach Spanien zu gelangen...
Eine originelle Art, von Frankreich nach Spanien zu gelangen...
Néerlandais (Pays-Bas) Te voet, op skeelers of op de fiets, deze wandeling rond de baai van Txingudi biedt een panoramisch uitzicht op de steden Irun en Hondarribia.
Een originele manier om van Frankrijk naar Spanje te gaan...
Een originele manier om van Frankrijk naar Spanje te gaan...
Espagnol A pie, en patines o en bicicleta, este paseo por la bahía de Txingudi ofrece una vista panorámica de las ciudades de Irún y Hondarribia.
Una forma original de ir de Francia a España...
Una forma original de ir de Francia a España...
Italien (Italie) A piedi, con i rollerblade o in bicicletta, questa passeggiata intorno alla baia di Txingudi offre una vista panoramica sulle città di Irun e Hondarribia.
Un modo originale per andare dalla Francia alla Spagna...
Un modo originale per andare dalla Francia alla Spagna...
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Tout public
Français (France) Familles
Français (France) Personnes à mobilité réduite
Français (France) Sportifs
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2013-01-03
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-16T01:22:51.526Z
Itinéraire touristique<small>(est également)</small>
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) Itinérance
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Explications sur le balisage de l'itinéraire
Anglais Black
Allemand (Allemagne) Schwarz
Espagnol Negro
Français (France) Noir
Néerlandais (Pays-Bas) Zwart
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
14000.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty