. . . . . . . . . . "Boulespiel-Wettbewerb, Spiele zwischen den D\u00F6rfern, Kr\u00F6tenhuhn-Essen und Tanzabend am Samstagabend und Karkassenabend am Sonntagabend mit musikalischer Unterhaltung. Sonntag um 16.30 Uhr: Weltmeisterschaft der Melonenkernspucker."@de . "Petanque competition, inter-village games, poulet crapaudine dinner and dance on Saturday evening and carcass party on Sunday evening with musical entertainment. Sunday at 4.30pm: World championship of melon seed spitters."@en . "Concurso de petanca, juegos entre aldeas, comida y baile de poulet crapaudine el s\u00E1bado por la noche y fiesta de la canal el domingo por la noche con animaci\u00F3n musical. Domingo a las 16.30: Campeonato mundial de escupidores de pepitas de mel\u00F3n."@es . "Concours de p\u00E9tanque, jeux inter-villages, repas poulet crapaudine et soir\u00E9e dansante le samedi soir et soir\u00E9e carcasses le dimanche soir avec animation musicale. Dimanche \u00E0 16h30 : championnat du monde des cracheurs de graines de melon."@fr . "Gara di petanque, giochi tra villaggi, pasto e ballo del poulet crapaudine il sabato sera e festa della carcassa la domenica sera con intrattenimento musicale. Domenica alle 16.30: campionato mondiale di sputatori di semi di melone."@it . "Petanquewedstrijd, dorpsspelletjes, poulet crapaudine-maaltijd en -dans op zaterdagavond en karkasfeest op zondagavond met muzikale omlijsting. Zondag om 16.30 uur: Wereldkampioenschap meloenzaadspuwen."@nl . "46\u00E8mes f\u00EAtes du Fr\u00E9chou"@de . "46\u00E8mes f\u00EAtes du Fr\u00E9chou"@es . "46\u00E8mes f\u00EAtes du Fr\u00E9chou"@fr . "46\u00E8mes f\u00EAtes du Fr\u00E9chou"@nl . "FMAAQU047V50E9D5" .