"2020-12-06T02:12:09.349Z"^^ . . . . . . . . . . . "Le Comit\u00E9 des F\u00EAtes vous convie \u00E0 son traditionnel march\u00E9 de No\u00EBl. Venez y trouver le cadeau \u00E0 offrir ou \u00E0 vous offrir parmi un large choix d'objets artisanaux. Vous pourrez \u00E9galement vous restaurer et vous r\u00E9chauffer autour d'un robuste vin chaud. Le dimanche apr\u00E8s-midi, le P\u00E8re No\u00EBl distribuera friandises et chocolat chaud aux enfants (offert par la Mairie).\nUne tombola vous sera propos\u00E9e o\u00F9 vous pourrez gagner des lots offerts par les exposants.\nRendez-vous salle des f\u00EAtes le samedi 05 d\u00E9cembre de 14h \u00E0 19h et le dimanche 06 d\u00E9cembre de 10h \u00E0 18h."@fr . "The Holiday Committee invites you to its traditional Christmas market. Come and find the gift to offer or to give yourself among a large choice of handicrafts. You will also be able to eat and warm up with a robust mulled wine. On Sunday afternoon, Santa Claus will distribute sweets and hot chocolate to the children (offered by the Town Hall).\nA tombola will be proposed to you where you can win prizes offered by the exhibitors.\nRendez-vous in the village hall on Saturday 05 December from 2pm to 7pm and on Sunday 06 December from 10am to 6pm."@en . "ANNUL\u00C9 - March\u00E9 de No\u00EBl \u00E0 Pineuilh"@en . "ANNUL\u00C9 - March\u00E9 de No\u00EBl \u00E0 Pineuilh"@fr . "FMAAQU033V50UEPB" .