[ { "@id": "http://schema.org/LocalBusiness" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ea07ce7-db69-3707-b6c6-ae462d8401b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/7179d9e0-70f0-3f5f-ae65-004013fb8678" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/d3d7597a-34ce-3d0e-b0a5-c3eb69c30df6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76a51471-9eea-32fb-9641-5b72737cb4e2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#availableLanguage": [ { "@value": "en" }, { "@value": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/7179d9e0-70f0-3f5f-ae65-004013fb8678" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80cc2110-7e7d-3df0-b400-02e35bef1eed" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed606517-f7b1-3414-86dc-641034961656" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76a51471-9eea-32fb-9641-5b72737cb4e2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ea07ce7-db69-3707-b6c6-ae462d8401b6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ea07ce7-db69-3707-b6c6-ae462d8401b6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43097e1d-8c55-35de-a48e-e8cbd48314f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d08b43c3-a7fe-3850-9ba5-b792817e91aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd77a4df-63fa-37ce-a199-dc548879d977" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992d0781-bf6d-367f-9adc-72a115bad557" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b767e586-8357-3d4a-937b-854073c6225f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92e68308-5ffc-3a13-a333-4013c8f091da" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2024-06-15", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2024-06-16T22:02:32.268Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#reducedMobilityAccess": [ { "@value": true } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "3f4c51b5d2f16098d5e90eb4b0008f80" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "454", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "23", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "356494f8abaf677a572814121e73ee10" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2023-10-19", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBookingContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed606517-f7b1-3414-86dc-641034961656" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isOwnedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed606517-f7b1-3414-86dc-641034961656" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#MedicalPlace", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#ServiceProvider", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#HealthcareProfessional", "http://schema.org/LocalBusiness" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Massage salon\nWhether you're a resident or just passing through on vacation, come and discover Pur Massage!\n\nSandrine is a certified holistic well-being massage practitioner, trained in Lyon (69), France. She welcomes you every day in a warm and welcoming atmosphere, to offer you a moment of pure escape and relaxation.\n\nHer wellness massages are performed with 100% natural plant oils, accompanied by soft, relaxing music. She also practices aromatherapy (the best of nature) and offers you synergies of essential oils with the most advanced benefits, corresponding to your body's needs.\n\nWhat is a well-being massage?\nWell-being massage is designed to improve health, promote tranquillity and encourage relaxation of body and mind.", "@language": "en" }, { "@value": "Massagesalon\nOf je nu in de buurt woont of op vakantie bent, kom Pur Massage ontdekken!\n\nSandrine is gediplomeerd holistisch massagetherapeute, opgeleid in Lyon (69) in Frankrijk. Ze ontvangt je elke dag in een warme en gezellige omgeving, om je een puur moment van ontsnapping en ontspanning te bieden.\n\nHaar welzijnsmassages worden uitgevoerd met 100% natuurlijke plantenoliën, begeleid door zachte, ontspannende muziek. Ze beoefent ook aromatherapie (het beste uit de natuur) en biedt je synergieën van essentiële oliën met de meest geavanceerde voordelen, afgestemd op de behoeften van je lichaam.\n\nWat is een welzijnsmassage?\nEen welzijnsmassage is bedoeld om je gezondheid te verbeteren, rust te bevorderen en ontspanning van lichaam en geest aan te moedigen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Salone del massaggio\nChe siate residenti o di passaggio in vacanza, venite a scoprire Pur Massage!\n\nSandrine è un'operatrice certificata di massaggio olistico del benessere, formatasi a Lione (69) in Francia. Vi accoglie ogni giorno in un ambiente caldo e accogliente, per offrirvi un momento di pura evasione e relax.\n\nI suoi massaggi benessere sono eseguiti con oli vegetali naturali al 100%, accompagnati da una musica dolce e rilassante. Pratica anche l'aromaterapia (il meglio della natura) e vi offre sinergie di oli essenziali con i benefici più avanzati, su misura per le esigenze del vostro corpo.\n\nChe cos'è un massaggio di benessere?\nUn massaggio di benessere è pensato per migliorare la salute, promuovere la tranquillità e favorire il rilassamento del corpo e della mente.", "@language": "it" }, { "@value": "Salon de massage \nQue vous soyez résidents ou de passage pour vos vacances, venez découvrir Pur Massage !\n\nSandrine est praticienne certifiée en massage bien-être holistiques, formée à Lyon (69) en France. Elle vous reçoit tous les jours dans un lieu chaleureux, pour vous offrir un pur moment d'évasion et de détente.\n\nSes massages bien-être sont réalisés avec des huiles végétales 100 % naturelle, accompagnés d'une musique douce et relaxante. Elle pratique également l'aromathérapie (le meilleur de la nature) et elle vous propose des synergies d'huiles essentielles aux bénéfices les plus pointus, correspondant au besoin de votre corps.\n\nQu'est-ce qu'un massage bien-être ?\nLe massage bien-être vise à offrir une meilleure hygiène de vie, à promouvoir la tranquillité, ainsi qu'à encourager la relaxation du corps et de l'esprit.", "@language": "fr" }, { "@value": "Massage Salon\nOb Sie hier wohnen oder für Ihren Urlaub auf der Durchreise sind, kommen Sie und entdecken Sie Pur Massage!\n\nSandrine ist eine zertifizierte Praktikerin in ganzheitlicher Wellness-Massage, die in Lyon (69) in Frankreich ausgebildet wurde. Sie empfängt Sie jeden Tag an einem warmen Ort, um Ihnen einen puren Moment der Flucht und Entspannung zu bieten.\n\nIhre Wellness-Massagen werden mit 100 % natürlichen Pflanzenölen durchgeführt und von sanfter, entspannender Musik begleitet. Sie praktiziert auch Aromatherapie (das Beste aus der Natur) und schlägt Ihnen Synergien aus ätherischen Ölen vor, deren Vorteile besonders ausgeprägt sind und die den Bedürfnissen Ihres Körpers entsprechen.\n\nWas ist eine Wellness-Massage?\nEine Wellness-Massage zielt darauf ab, einen gesünderen Lebensstil zu ermöglichen, Ruhe zu fördern und die Entspannung von Körper und Geist zu unterstützen.", "@language": "de" }, { "@value": "Salón de masajes\nTanto si eres residente como si estás de vacaciones, ¡ven y descubre Pur Massage!\n\nSandrine es masajista diplomada en bienestar holístico, formada en Lyon (69) en Francia. Le recibe cada día en un ambiente cálido y acogedor, para ofrecerle un momento de pura evasión y relajación.\n\nSus masajes de bienestar se realizan con aceites vegetales 100% naturales, acompañados de música suave y relajante. También practica la aromaterapia (lo mejor de la naturaleza) y le ofrece sinergias de aceites esenciales con los beneficios más avanzados, adaptados a las necesidades de su cuerpo.\n\n¿Qué es un masaje de bienestar?\nUn masaje de bienestar está diseñado para mejorar su salud, promover la tranquilidad y favorecer la relajación del cuerpo y la mente.", "@language": "es" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Pur Massage - Sandrine Koziol", "@language": "de" }, { "@value": "Pur Massage - Sandrine Koziol", "@language": "en" }, { "@value": "Pur Massage - Sandrine Koziol", "@language": "es" }, { "@value": "Pur Massage - Sandrine Koziol", "@language": "fr" }, { "@value": "Pur Massage - Sandrine Koziol", "@language": "nl" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "A0013AQU047V50K5TW" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43097e1d-8c55-35de-a48e-e8cbd48314f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76a51471-9eea-32fb-9641-5b72737cb4e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80cc2110-7e7d-3df0-b400-02e35bef1eed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92e68308-5ffc-3a13-a333-4013c8f091da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992d0781-bf6d-367f-9adc-72a115bad557" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b767e586-8357-3d4a-937b-854073c6225f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd77a4df-63fa-37ce-a199-dc548879d977" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d08b43c3-a7fe-3850-9ba5-b792817e91aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed606517-f7b1-3414-86dc-641034961656" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#HealthcareProfessional" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#MedicalPlace" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#ServiceProvider" } ]