. . . . . . . . . . . . . . . "2026-08-22"^^ . "2026-08-22T23:36:13.961Z"^^ . . . "8aeb387d3fe1f132cbdbad5442ff2d47" . "1154"^^ . "23"^^ . "34919e3218a2190d8d06f1b3517a8be6" . "2026-08-22"^^ . . . . "2027-01-29"^^ . "2027-01-29"^^ . . . . . . . . . "L\u2019atelier du Fil de la Cr\u00E9ation propose une soir\u00E9e jeux de soci\u00E9t\u00E9, le vendredi de 20h \u00E0 23h, salle du RMA \u00E0 Saint-Jean-de-Thouars. Sans inscription, jeux sur place ou apportez les v\u00F4tres. Verre de l\u2019amiti\u00E9. Entr\u00E9e gratuite. Enfants accompagn\u00E9s."@fr . "L\u2019atelier \u201CLe Fil de la Cr\u00E9ation\u201D propone una serata dedicata ai giochi di societ\u00E0, il venerd\u00EC dalle 20:00 alle 23:00, presso la sala del RMA a Saint-Jean-de-Thouars. Non \u00E8 richiesta l\u2019iscrizione; i giochi sono disponibili in loco oppure potete portare i vostri. Un bicchiere in compagnia. Ingresso gratuito. Bambini accompagnati."@it . "De werkplaats \u201EFil de la Cr\u00E9ation\u201D organiseert een gezelschapsspelletjesavond op vrijdag van 20.00 tot 23.00 uur in de zaal van het RMA in Saint-Jean-de-Thouars. Aanmelden is niet nodig, spellen zijn ter plaatse beschikbaar of neem je eigen spellen mee. Een drankje in gezelschap. Gratis toegang. Kinderen onder begeleiding."@nl . "The Fil de la Cr\u00E9ation workshop is hosting a board game night on Friday from 8:00 p.m. to 11:00 p.m. at the RMA hall in Saint-Jean-de-Thouars. No registration required; games are available on-site, or feel free to bring your own. A drink to toast friendship. Free admission. Children must be accompanied by an adult."@en . "Der Verein \u201EL\u2019atelier du Fil de la Cr\u00E9ation\u201C veranstaltet jeden Freitag von 20 bis 23 Uhr einen Gesellschaftsspielabend im Saal des RMA in Saint-Jean-de-Thouars. Keine Anmeldung erforderlich, Spiele stehen vor Ort zur Verf\u00FCgung oder bringen Sie Ihre eigenen mit. Ein Umtrunk. Eintritt frei. Kinder in Begleitung erwachsener Personen."@de . "El taller \u00ABLe Fil de la Cr\u00E9ation\u00BB organiza una velada de juegos de mesa los viernes, de 20:00 a 23:00, en la sala del RMA de Saint-Jean-de-Thouars. No es necesario inscribirse; hay juegos disponibles en el local o puedes traer los tuyos propios. Copa de la amistad. Entrada gratuita. Se admiten ni\u00F1os acompa\u00F1ados."@es . "ATELIERS DU FIL DE LA CREATION - Soir\u00E9e Jeux de Soci\u00E9t\u00E9"@de . "ATELIERS DU FIL DE LA CREATION - Soir\u00E9e Jeux de Soci\u00E9t\u00E9"@en . "ATELIERS DU FIL DE LA CREATION - Soir\u00E9e Jeux de Soci\u00E9t\u00E9"@es . "ATELIERS DU FIL DE LA CREATION - Soir\u00E9e Jeux de Soci\u00E9t\u00E9"@fr . "ATELIERS DU FIL DE LA CREATION - Soir\u00E9e Jeux de Soci\u00E9t\u00E9"@nl . "FMAAQU079V507UCN" .