<:PointOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/23/d1c3257b-df46-3824-a316-6ab77842d964"> 2025-12-31 2026-10-16T01:22:51.49Z e049bb744323bda6c63471dff83e5f47 1159 23 1ae57f622a7d4e35ab8610579fbcdefb 2021-01-13 8400.0 Jaune Gelb Yellow Amarillo Geel 550.0 Om over de kust van Hendaye naar Saint-Jean-de-Luz te vliegen, is er niets effectiever dan de beklimming van de Xoldo vanaf Biriatou, in het voetspoor van de langeafstandswandelaars van de GR10. Want Biriatou is niet alleen een tolhuisje, het is ook een dorp, een ode aan het landschap waarvan men zou denken dat het een fata morgana is. Um die Küste von Hendaye bis Saint-Jean-de-Luz zu überblicken, gibt es nichts Effizienteres, als von Biriatou aus den Xoldo zu besteigen und in die Fußstapfen der Langstreckenwanderer des GR10 zu treten. Denn Biriatou ist nicht nur eine Mautstelle, sondern auch ein Dorf, eine Ode an eine Landschaft, die man für eine Fata Morgana hält. Pour survoler la côte, d'Hendaye à Saint-Jean-de-Luz, rien de plus efficace qu'entreprendre l'ascension du Xoldo au départ du de Biriatou, dans les pas des randonneurs au long cours du GR10. Car Biriatou n'est pas qu'un péage, c'est aussi un village, une ode au paysage que l'on croirait mirage. Per sorvolare la costa da Hendaye a Saint-Jean-de-Luz, non c'è niente di più efficace che intraprendere la salita dello Xoldo da Biriatou, sulle orme degli escursionisti del GR10. Perché Biriatou non è solo un casello, è anche un villaggio, un'ode al paesaggio che si potrebbe pensare sia un miraggio. Para sobrevolar la costa y disfrutar de unas magníficas vistas que van desde Hendaia hasta San Juan de Luz, nada más eficaz que subir al Xoldo desde el simpático pueblo de Biriatu, siguiendo los pasos de los excursionistas del GR10. Biriatu es mucho más que un peaje; es una oda al paisaje. To fly over the coast, from Hendaye to Saint-Jean-de-Luz, nothing is more effective than undertaking the ascent of the Xoldo from Biriatou, in the footsteps of the GR10 long-distance hikers. Because Biriatou is not just a tollbooth, it is also a village, an ode to the landscape that one would think Xoldo Xoldo Xoldo Xoldo Xoldo ITIAQU064V5AZIDL