. . . . . . . . . . "Auf Initiative von drei Restaurants am Place de la halle erstrecken sich die Terrassen bis unter die Markthalle, wo eine Band die G\u00E4ste in der geselligen Atmosph\u00E4re der Guinguettes von fr\u00FCher zum Tanzen bringen wird."@de . "On the initiative of three restaurants on the Place de la Halle, the terraces will extend right down to the hall, where a band will be on hand to get diners dancing in the convivial atmosphere of the guinguettes of yesteryear."@en . "Por iniciativa de tres restaurantes de la plaza de la Halle, las terrazas se extender\u00E1n hasta el vest\u00EDbulo, donde una banda musical har\u00E1 bailar a los comensales en el ambiente de convivencia de las guinguettes de anta\u00F1o."@es . "Op initiatief van drie restaurants op de Place de la Halle lopen de terrassen door tot in de zaal, waar een band de gasten aan het dansen krijgt in de gezellige sfeer van de guinguettes van weleer."@nl . "Soir\u00E9e Guinguette"@fr . "Soir\u00E9e Guinguette"@en . "Soir\u00E9e Guinguette"@de . "Soir\u00E9e Guinguette"@es . "Soir\u00E9e Guinguette"@nl . "FMAAQU047V50NOMZ" .