. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-01-06"^^ . "2026-10-16T03:24:14.061Z"^^ . "71ae7c26ca5e7e088be540b081a46210" . "1144"^^ . "23"^^ . "ec359332333f84e81bb205fd2220808f" . "2010-03-02"^^ . . . . . . "Urspr\u00FCnglich war das Dorf Duras von einer Stadtmauer umgeben und es gab vier Tore, durch die man in das Dorf gelangen konnte. Jahrhundert, mit Maschikulis verst\u00E4rkt, da die Kirche (der ehemalige Tempel) keinen Glockenturm hatte."@de . "Initially, the village of Duras was surrounded by ramparts and 4 gates were used to enter, of which only the Tour de l?Horloge remains. Dating from the 12th century, reinforced with machicolations, the church (formerly a temple) had no bell tower, so the Tour de l'Horloge was eventually topped by one."@en . "Oorspronkelijk was het dorp Duras omringd door vestingmuren en werden er 4 poorten gebruikt om binnen te komen. Alleen de poort Tour de l'Horloge is overgebleven. Deze dateert uit de 12e eeuw en werd versterkt met machicoulis en omdat de kerk (vroeger een tempel) geen klokkentoren had, werd de Tour de l'Horloge uiteindelijk door een klokkentoren bekroond."@nl . "Initialement le village de Duras \u00E9tait ceint de remparts et 4 portes permettaient d\u2019y entrer, il ne subsiste que la porte Tour de l\u2019Horloge. Datant du XII\u00E8me si\u00E8cle, renforc\u00E9e de m\u00E2chicoulis, l\u2019\u00E9glise (ancien temple) n\u2019ayant pas de clocher ce fut finalement la Tour de l\u2019Horloge qui en sera coiff\u00E9e."@fr . "Inizialmente, il villaggio di Duras era circondato da bastioni e per entrare si utilizzavano 4 porte, di cui rimane solo la Tour de l'Horloge. Risalente al XII secolo, \u00E8 stata rinforzata con delle caditoie e, poich\u00E9 la chiesa (un tempo tempio) non aveva un campanile, la Tour de l'Horloge \u00E8 stata infine sormontata da uno."@it . "Inicialmente, el pueblo de Duras estaba rodeado de murallas y se entraba por 4 puertas, de las que s\u00F3lo se conserva la de la Tour de l'Horloge. Data del siglo XII, fue reforzada con matacanes y, como la iglesia (antiguo templo) no ten\u00EDa campanario, la Tour de l'Horloge fue rematada con uno."@es . "Tour de l'Horloge XII\u00E8me-XVII\u00E8me si\u00E8cles"@en . "Tour de l'Horloge XII\u00E8me-XVII\u00E8me si\u00E8cles"@fr . "Tour de l'Horloge XII\u00E8me-XVII\u00E8me si\u00E8cles"@de . "Tour de l'Horloge XII\u00E8me-XVII\u00E8me si\u00E8cles"@es . "Tour de l'Horloge XII\u00E8me-XVII\u00E8me si\u00E8cles"@nl . "PCUAQU047FS00077" .