@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:e56dec36-fe35-3738-98e7-2fcc7a8cbf5a ; owl:topObjectProperty data:3c96d4aa-99c7-3315-8972-69f2cb82d316 ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:d0773350-56f9-339a-8498-d17756f2fa2b ; :hasDescription data:3c96d4aa-99c7-3315-8972-69f2cb82d316 ; :hasMainRepresentation data:ee871e91-384a-3c2c-8cf0-5ad6ab32bb95 ; :hasRepresentation data:ee871e91-384a-3c2c-8cf0-5ad6ab32bb95 ; :hasTranslatedProperty data:c564ffe9-7130-3989-a043-0fb4cf246c2e, data:be8c0d15-fdcd-3c6b-9ddf-d5077a51a0ac, data:5b23f4a7-a362-3502-902d-11379e8e1409, data:1f620c4a-d121-3e59-a86d-0dea7e68d235, data:33b7e3b3-59b9-3791-b953-0538e3fea837 ; :isLocatedAt data:11c2bf6c-330a-310a-8c25-86fbacf16ec1 ; :lastUpdate "2026-11-05"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-07T01:07:01.528Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:e56dec36-fe35-3738-98e7-2fcc7a8cbf5a ; :takesPlaceAt data:28a8a2be-a8e8-30e7-807c-08ac4815255f ; meta:fingerprint "9555748456921088a73ccbbeb0d4335f" ; meta:hasFluxIdentifier "1150"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "df29905515194cccb590bb708874db79" ; :creationDate "2026-11-03"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:d0773350-56f9-339a-8498-d17756f2fa2b ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; :isOwnedBy data:d0773350-56f9-339a-8498-d17756f2fa2b ; schema:endDate "2026-11-28"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-28"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Festival, :ScreeningEvent, schema:Event, schema:Festival, schema:ScreeningEvent ; rdfs:comment "10h30. Le film explore les vertus de la traduction, le désir de communication entre les humains et les oiseaux et les tentatives menées pour établir un échange possible. 6€ à 8€"@fr, "10.30 uur. De film gaat in op de voordelen van vertalen, het verlangen naar communicatie tussen mensen en vogels en de pogingen die zijn ondernomen om een uitwisseling tot stand te brengen. 6? %E0 8?"@nl, "10:30 h. La película explora las virtudes de la traducción, el deseo de comunicación entre los seres humanos y las aves, y los intentos realizados para establecer un posible intercambio. 6? %E0 8?"@es, "10:30 Uhr. Der Film beleuchtet die Vorzüge der Übersetzung, das Bedürfnis nach Kommunikation zwischen Menschen und Vögeln sowie die Versuche, einen möglichen Austausch herzustellen. 6? %E0 8?"@de, "Ore 10.30. Il film esplora i vantaggi della traduzione, il desiderio di comunicazione tra gli esseri umani e gli uccelli e i tentativi compiuti per instaurare uno scambio possibile. Da 6 a 8?"@it, "10:30 a.m. The film explores the benefits of translation, the desire for communication between humans and birds, and the efforts made to establish a possible exchange. 6? %E0 8?"@en ; rdfs:label "Festival du film documenTerre - Ciné-débat \"Langue des oiseaux\""@de, "Festival du film documenTerre - Ciné-débat \"Langue des oiseaux\""@en, "Festival du film documenTerre - Ciné-débat \"Langue des oiseaux\""@fr, "Festival du film documenTerre - Ciné-débat \"Langue des oiseaux\""@nl, "Festival du film documenTerre - Ciné-débat \"Langue des oiseaux\""@es ; dc:identifier "FMAAQU024V50P9WK" .