Français (France) L’Annexe – Baptiste Amann // Artiste fil rouge de la saison
En 1997, le groupe de rap marseillais IAM sort une œuvre phare : L’École du micro d’argent. Baptiste Amann vient nous raconter comment cela l’a percuté.
Comme un hommage, nous vous proposons une soirée pour (re-)découvrir l’École du Micro d’argent, album dont les samples, ou extractions musicales, peuplent encore aujourd’hui la création artistique. Une soirée pour éprouver une rencontre avec une œuvre disponible dans les rayons culturels du Leclerc ou du Auchan. Une soirée pour échanger, entre cinéma et hip-hop, sur l’impact de ces objets à chérir contre soi.
Durée : 45 mn - Dès 12 ans (Sujets sensibles abordés, n’hésitez pas à nous contacter pour en savoir +).
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAAQU033V5137QA
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Grandes surfaces - Rencontre au micro d’argent
Anglais Grandes surfaces - Rencontre au micro d’argent
Espagnol Grandes surfaces - Rencontre au micro d’argent
Français (France) Grandes surfaces - Rencontre au micro d’argent
Néerlandais (Pays-Bas) Grandes surfaces - Rencontre au micro d’argent
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) L'Annesso? Baptiste Amann // Artista chiave della stagione
Nel 1997, il gruppo rap marsigliese IAM pubblica un'opera fondamentale: L'École du micro d'argent. Baptiste Amann è qui per raccontarci il suo impatto.
Come omaggio, vi offriamo una serata per (ri)scoprire L'École du Micro d'argent, un album i cui campioni, o estrazioni musicali, popolano ancora oggi la creazione artistica. Una serata per vivere un incontro con un'opera disponibile sugli scaffali culturali dei negozi Leclerc o Auchan. Una serata all'insegna del cinema e dell'hip-hop, per discutere dell'impatto di questi oggetti da custodire.
Durata: 45 minuti - A partire dai 12 anni (si affrontano temi sensibili, non esitate a contattarci per maggiori informazioni).
Nel 1997, il gruppo rap marsigliese IAM pubblica un'opera fondamentale: L'École du micro d'argent. Baptiste Amann è qui per raccontarci il suo impatto.
Come omaggio, vi offriamo una serata per (ri)scoprire L'École du Micro d'argent, un album i cui campioni, o estrazioni musicali, popolano ancora oggi la creazione artistica. Una serata per vivere un incontro con un'opera disponibile sugli scaffali culturali dei negozi Leclerc o Auchan. Una serata all'insegna del cinema e dell'hip-hop, per discutere dell'impatto di questi oggetti da custodire.
Durata: 45 minuti - A partire dai 12 anni (si affrontano temi sensibili, non esitate a contattarci per maggiori informazioni).
Espagnol El anexo ? Baptiste Amann // Artista clave de la temporada
En 1997, el grupo de rap marsellés IAM publicó una obra emblemática: L'École du micro d'argent. Baptiste Amann está aquí para contarnos cómo le afectó.
Como homenaje, le proponemos una velada para (re)descubrir L'École du Micro d'argent, un álbum cuyos samples, o extractos musicales, pueblan aún hoy la creación artística. Una velada para vivir el encuentro con una obra disponible en las estanterías culturales de las tiendas Leclerc o Auchan. Una velada de cine y hip-hop, en la que se hablará del impacto de estos objetos que hay que atesorar.
Duración: 45 minutos - A partir de 12 años (se abordan temas delicados, por lo que no dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información).
En 1997, el grupo de rap marsellés IAM publicó una obra emblemática: L'École du micro d'argent. Baptiste Amann está aquí para contarnos cómo le afectó.
Como homenaje, le proponemos una velada para (re)descubrir L'École du Micro d'argent, un álbum cuyos samples, o extractos musicales, pueblan aún hoy la creación artística. Una velada para vivir el encuentro con una obra disponible en las estanterías culturales de las tiendas Leclerc o Auchan. Una velada de cine y hip-hop, en la que se hablará del impacto de estos objetos que hay que atesorar.
Duración: 45 minutos - A partir de 12 años (se abordan temas delicados, por lo que no dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información).
Anglais L?Annexe ? Baptiste Amann // Key artist of the season
In 1997, the Marseilles rap group IAM released a landmark work: L?École du micro d?argent. Baptiste Amann is here to tell us how it affected him.
As a tribute, we offer you an evening to (re-)discover L?École du Micro d?argent, an album whose samples, or musical extractions, still populate artistic creation today. An evening to experience an encounter with a work available on the cultural shelves of Leclerc or Auchan stores. An evening to exchange ideas, between cinema and hip-hop, on the impact of these objects to cherish against oneself.
Length: 45 mins - From age 12 (Sensitive subjects are addressed, so please contact us for further information).
In 1997, the Marseilles rap group IAM released a landmark work: L?École du micro d?argent. Baptiste Amann is here to tell us how it affected him.
As a tribute, we offer you an evening to (re-)discover L?École du Micro d?argent, an album whose samples, or musical extractions, still populate artistic creation today. An evening to experience an encounter with a work available on the cultural shelves of Leclerc or Auchan stores. An evening to exchange ideas, between cinema and hip-hop, on the impact of these objects to cherish against oneself.
Length: 45 mins - From age 12 (Sensitive subjects are addressed, so please contact us for further information).
Français (France) L’Annexe – Baptiste Amann // Artiste fil rouge de la saison
En 1997, le groupe de rap marseillais IAM sort une œuvre phare : L’École du micro d’argent. Baptiste Amann vient nous raconter comment cela l’a percuté.
Comme un hommage, nous vous proposons une soirée pour (re-)découvrir l’École du Micro d’argent, album dont les samples, ou extractions musicales, peuplent encore aujourd’hui la création artistique. Une soirée pour éprouver une rencontre avec une œuvre disponible dans les rayons culturels du Leclerc ou du Auchan. Une soirée pour échanger, entre cinéma et hip-hop, sur l’impact de ces objets à chérir contre soi.
Durée : 45 mn - Dès 12 ans (Sujets sensibles abordés, n’hésitez pas à nous contacter pour en savoir +).
En 1997, le groupe de rap marseillais IAM sort une œuvre phare : L’École du micro d’argent. Baptiste Amann vient nous raconter comment cela l’a percuté.
Comme un hommage, nous vous proposons une soirée pour (re-)découvrir l’École du Micro d’argent, album dont les samples, ou extractions musicales, peuplent encore aujourd’hui la création artistique. Une soirée pour éprouver une rencontre avec une œuvre disponible dans les rayons culturels du Leclerc ou du Auchan. Une soirée pour échanger, entre cinéma et hip-hop, sur l’impact de ces objets à chérir contre soi.
Durée : 45 mn - Dès 12 ans (Sujets sensibles abordés, n’hésitez pas à nous contacter pour en savoir +).
Néerlandais (Pays-Bas) De Bijgebouwen ? Baptiste Amann // Sleutelkunstenaar van het seizoen
In 1997 bracht de rapgroep IAM uit Marseille een baanbrekend werk uit: L'École du micro d'argent. Baptiste Amann is hier om ons te vertellen wat het met hem gedaan heeft.
Als eerbetoon bieden we je een avond aan om L?École du Micro d'argent te (her)ontdekken, een album waarvan de samples, of muzikale extracties, nog steeds de artistieke creatie bevolken. Een avond om een ontmoeting te beleven met een werk dat verkrijgbaar is in de culturele schappen van Leclerc of Auchan winkels. Een avond vol cinema en hiphop, waarbij de impact van deze objecten wordt besproken om te koesteren.
Duur: 45 min. - Vanaf 12 jaar (er komen gevoelige onderwerpen aan bod, dus aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie).
In 1997 bracht de rapgroep IAM uit Marseille een baanbrekend werk uit: L'École du micro d'argent. Baptiste Amann is hier om ons te vertellen wat het met hem gedaan heeft.
Als eerbetoon bieden we je een avond aan om L?École du Micro d'argent te (her)ontdekken, een album waarvan de samples, of muzikale extracties, nog steeds de artistieke creatie bevolken. Een avond om een ontmoeting te beleven met een werk dat verkrijgbaar is in de culturele schappen van Leclerc of Auchan winkels. Een avond vol cinema en hiphop, waarbij de impact van deze objecten wordt besproken om te koesteren.
Duur: 45 min. - Vanaf 12 jaar (er komen gevoelige onderwerpen aan bod, dus aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie).
Allemand (Allemagne) Der Anhang ? Baptiste Amann // Künstler als roter Faden der Saison
1997 veröffentlichte die Marseiller Rap-Gruppe IAM ein bahnbrechendes Werk: L'École du micro d'argent (Die Schule des silbernen Mikrofons). Baptiste Amann kommt zu uns, um uns zu erzählen, wie es ihn getroffen hat.
Als Hommage schlagen wir Ihnen einen Abend vor, um L'École du Micro d'argent (wieder) zu entdecken, ein Album, dessen Samples oder musikalische Extraktionen noch heute das künstlerische Schaffen bevölkern. Ein Abend, um eine Begegnung mit einem Werk zu erleben, das in den Kulturabteilungen von Leclerc oder Auchan erhältlich ist. Ein Abend, um sich zwischen Kino und Hip-Hop über die Wirkung dieser Objekte auszutauschen, die man an sich selbst hegen und pflegen muss.
Dauer: 45 Min. - Ab 12 Jahren (Sensible Themen werden angesprochen, bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen).
1997 veröffentlichte die Marseiller Rap-Gruppe IAM ein bahnbrechendes Werk: L'École du micro d'argent (Die Schule des silbernen Mikrofons). Baptiste Amann kommt zu uns, um uns zu erzählen, wie es ihn getroffen hat.
Als Hommage schlagen wir Ihnen einen Abend vor, um L'École du Micro d'argent (wieder) zu entdecken, ein Album, dessen Samples oder musikalische Extraktionen noch heute das künstlerische Schaffen bevölkern. Ein Abend, um eine Begegnung mit einem Werk zu erleben, das in den Kulturabteilungen von Leclerc oder Auchan erhältlich ist. Ein Abend, um sich zwischen Kino und Hip-Hop über die Wirkung dieser Objekte auszutauschen, die man an sich selbst hegen und pflegen muss.
Dauer: 45 Min. - Ab 12 Jahren (Sensible Themen werden angesprochen, bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen).