@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:5c32b1ee-3e94-3083-99d8-78f4942e6fec ; owl:topObjectProperty data:69b9649c-0b8e-38d9-bfbd-79d540caa4dd ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:52e2a1f7-b229-3ff1-8a12-aa5eacf8cbba ; :hasDescription data:69b9649c-0b8e-38d9-bfbd-79d540caa4dd ; :hasMainRepresentation data:7f875fa1-4bbb-38fd-8990-d16f75ea92b3 ; :hasRepresentation data:7f875fa1-4bbb-38fd-8990-d16f75ea92b3 ; :hasTranslatedProperty data:b1481189-c160-3ad8-b3d9-f32f7ecc58b4, data:53426db8-1b43-3b81-973f-3fb87e9f7288, data:1bc5e82d-1786-30ca-aed4-83ba81915ac5, data:d225d266-3de3-329d-8111-caf2234ac5d6, data:12e45d21-d465-35df-bd95-0b1dee5220d4 ; :isLocatedAt data:f19a2528-e65a-3daf-824d-4be234c72fbe ; :lastUpdate "2026-11-05"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-06T01:18:50.067Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:5c32b1ee-3e94-3083-99d8-78f4942e6fec ; :takesPlaceAt data:642b2ca4-1f13-330f-b1a0-a6e0efaf8357 ; meta:fingerprint "553812e59d23fa84955dc699b2b7f65d" ; meta:hasFluxIdentifier "1150"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "cb76d7c5df6cd98851dd3a6f4b00f6d9" ; :creationDate "2026-11-03"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:52e2a1f7-b229-3ff1-8a12-aa5eacf8cbba ; :hasGeographicReach kb:Local ; :isOwnedBy data:52e2a1f7-b229-3ff1-8a12-aa5eacf8cbba ; schema:endDate "2026-11-27"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-27"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "20h. Un voyage coloré de chants traditionnels et de compositions originales vibrant au coeur d’un univers, celui d’une complicité féminine sublimée en volutes sonores. Prix libre"@fr, "8:00 p.m. A colorful journey through traditional songs and original compositions that resonate at the heart of a world defined by a feminine bond, sublimated into swirling sounds. Pay what you wish"@en, "20.00 uur. Een kleurrijke reis vol traditionele liederen en originele composities, die tot leven komen in een wereld waarin vrouwelijke verbondenheid wordt verheerlijkt in klankkrullen. Vrij te kiezen prijs"@nl, "20:00 h. Un colorido viaje a través de canciones tradicionales y composiciones originales que resuenan en el corazón de un universo, el de una complicidad femenina sublimada en volutas sonoras. Precio libre"@es, "Ore 20. Un viaggio ricco di colori, tra canti tradizionali e composizioni originali che risuonano nel cuore di un universo, quello di una complicità femminile sublimata in volute sonore. Contributo libero"@it, "20 Uhr. Eine farbenfrohe Reise durch traditionelle Lieder und Eigenkompositionen, die im Herzen eines Universums erklingen – eines Universums, das von einer weiblichen Verbundenheit geprägt ist, die sich in klangvollen Schwingungen entfaltet. Freiwilliger Beitrag"@de ; rdfs:label "Concert - Les gitanes sans filtre"@de, "Concert - Les gitanes sans filtre"@en, "Concert - Les gitanes sans filtre"@fr, "Concert - Les gitanes sans filtre"@nl, "Concert - Les gitanes sans filtre"@es ; dc:identifier "FMAAQU024V50P9V9" .