Français (France) Ce circuit panoramique se développe aux portes de la vallée d'Ossau et visite des villages au patrimoine architectural et historique remarquable. Côté sportif, attendez-vous à une boucle tonique car les montées s'enchaînent d'un côté à l'autre des anciennes moraines et visite plusieurs vallées.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064V5BQDK0
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais La boucle du piémont ossalois à vélo
Espagnol La boucle du piémont ossalois à vélo
Français (France) La boucle du piémont ossalois à vélo
Néerlandais (Pays-Bas) La boucle du piémont ossalois à vélo
Allemand (Allemagne) La boucle du piémont ossalois à vélo
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-10-02
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Faune - flore
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Plante et fleur
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Tout public
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Diese Panoramaroute führt durch das Ossau-Tal und besucht Dörfer mit einem bemerkenswerten architektonischen und historischen Erbe. Sportlich gesehen erwartet Sie eine belebende Rundtour, da die Anstiege von einer Seite zur anderen der alten Moränen verlaufen und mehrere Täler besuchen.
Français (France) Ce circuit panoramique se développe aux portes de la vallée d'Ossau et visite des villages au patrimoine architectural et historique remarquable. Côté sportif, attendez-vous à une boucle tonique car les montées s'enchaînent d'un côté à l'autre des anciennes moraines et visite plusieurs vallées.
Italien (Italie) Questo percorso panoramico si snoda nella valle di Ossau e visita villaggi dal notevole patrimonio architettonico e storico. Se vi sentite sportivi, vi aspetta un anello tonificante, poiché le salite si susseguono da un lato all'altro delle antiche morene e visitano diverse valli.
Anglais This panoramic circuit develops at the gateway to the Ossau valley and visits villages with a remarkable architectural and historical heritage. If you're feeling sporty, you can look forward to an invigorating loop, as the climbs follow one another from one side of the ancient moraines to the other, and visit several valleys.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze panoramische route loopt door de Ossau vallei en bezoekt dorpen met een opmerkelijk architecturaal en historisch erfgoed. Als je je sportief voelt, kun je een verkwikkende lus verwachten, want de beklimmingen volgen elkaar op van de ene kant naar de andere van de oude morenen en bezoeken verschillende valleien.
Espagnol Esta ruta panorámica recorre el valle de Ossau y visita pueblos con un notable patrimonio arquitectónico e histórico. Si te sientes deportista, te espera un bucle vigorizante, ya que las subidas se suceden de un lado a otro de las antiguas morrenas y visitan varios valles.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2023-09-13
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-21T01:20:22.344Z
Itinéraire touristique<small>(est également)</small>
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) En boucle
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Explications sur le balisage de l'itinéraire
Français (France) Autre
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
47400.0
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
735.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty