@prefix owl: . @prefix data: . @prefix olo: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:9057926c-ebe0-3278-9cf5-f05475d05597 ; olo:slot data:37cdbf06-3fec-30a7-ab81-0bf379bdec59, data:83fbabea-0137-329e-93a2-e8953ffc3dcd, data:d14a66d7-9cd4-3a44-ad40-acaebdbe8849, data:f776bb5c-40ca-3eff-b608-54dc392e62c2 ; :hasAudience kb:Sportsmen ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasClientTarget kb:Sportsmen ; :hasContact data:50d69798-6312-3e07-951a-4674b2f71a5c ; :hasDescription data:9057926c-ebe0-3278-9cf5-f05475d05597 ; :hasMainRepresentation data:33b1f438-6693-31fc-887f-7ad0a7625a1e ; :hasRepresentation data:33b1f438-6693-31fc-887f-7ad0a7625a1e, data:90abdf18-9391-378c-b3cd-2b3b3c1e1972, data:b1ae9025-24e8-3c05-8831-4de4c4a35219, data:0c3a5574-b92b-3c9a-ab38-865e7a8568fa ; :hasTheme kb:FaunaFlora, kb:NatureAndEnvironment, kb:PlantsAndFlower ; :hasTranslatedProperty data:448053a8-25c6-3691-b726-4968f77f75f0 ; :isLocatedAt data:b20021da-43b5-3f7e-89c7-0c20c7b2faf5 ; :lastUpdate "2026-01-08"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T08:01:37.953Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "d1bf53c7fec3c3beb38e93ac6536d9e0" ; meta:hasFluxIdentifier "1159"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "0f0c6eb2320197851090741b1a1b247d" ; :creationDate "2025-07-07"^^xsd:date ; :isOwnedBy data:50d69798-6312-3e07-951a-4674b2f71a5c ; :tourDistance "13200.0"^^xsd:float ; :hasTourType kb:Loop ; :hasPracticeCondition data:c95ef0af-ba8f-3ec7-b390-0abd8370119c ; :positiveCumulDifference "380.0"^^xsd:float ; a :PointOfInterest, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Petit itinéraire facile mais sportif au départ de Mauléon qui permet de se familiariser avec la pratique du VTT et d’admirer la vallée de la Soule depuis les crêtes qui surplombent Garindein."@fr, "Un percorso breve, facile ma sportivo che parte da Mauléon e che permette di avvicinarsi alla mountain bike e di ammirare la valle della Soule dalle creste sopra Garindein."@it, "Kleine, einfache, aber sportliche Route von Mauléon aus, auf der Sie sich mit dem Mountainbiken vertraut machen und das Soule-Tal von den Bergrücken über Garindein aus bewundern können."@de, "An easy but sporty itinerary starting from Mauléon, where you can familiarize yourself with mountain biking and admire the Soule valley from the ridges above Garindein."@en, "Una ruta corta, fácil pero deportiva, desde Mauléon, para iniciarse en la bicicleta de montaña y admirar el valle de la Soule desde las crestas de Garindein."@es, "Een korte, gemakkelijke maar sportieve route vanuit Mauléon die je de kans geeft om kennis te maken met mountainbiken en de Soulevallei te bewonderen vanaf de bergkammen boven Garindein."@nl ; rdfs:label "1 - Laskaraia - VTT"@de, "1 - Laskaraia - VTT"@en, "1 - Laskaraia - VTT"@es, "1 - Laskaraia - VTT"@fr, "1 - Laskaraia - VTT"@nl ; dc:identifier "ITIAQU064V5C5SLD" .