Français (France) Ce très bel itinéraire permet de découvrir une infime partie des 5500 km du GR65, voie du chemin de Saint-Jacques-de- Compostelle inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1998. Le randonneur pourra y visiter les deux chapelles de Soihartze et d'Haranbeltz en traversant forêts et pâturages.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064V5BH3NI
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Haranbeltz eta Soihartze - Trail
Français (France) Haranbeltz eta Soihartze - Trail
Espagnol Haranbeltz eta Soihartze - Trail
Néerlandais (Pays-Bas) Haranbeltz eta Soihartze - Trail
Allemand (Allemagne) Haranbeltz eta Soihartze - Trail
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2024-12-16
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Faune - flore
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Plante et fleur
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Sportifs
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) Questo bellissimo itinerario permette di scoprire una piccola parte dei 5500 km del GR65, il percorso del Cammino di Santiago che dal 1998 è Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO. L'escursionista potrà visitare le due cappelle di Soihartze e Haranbeltz attraversando boschi e pascoli.
Français (France) Ce très bel itinéraire permet de découvrir une infime partie des 5500 km du GR65, voie du chemin de Saint-Jacques-de- Compostelle inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1998. Le randonneur pourra y visiter les deux chapelles de Soihartze et d'Haranbeltz en traversant forêts et pâturages.
Espagnol Este bello itinerario le permite descubrir una pequeña parte de los 5500 km del GR65, la ruta del Camino de Santiago que es Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1998. El senderista podrá visitar las dos capillas de Soihartze y Haranbeltz mientras atraviesa bosques y pastos.
Anglais This beautiful itinerary allows you to discover a small part of the 5500 km of the GR65, the route of the Way of St. James which has been a UNESCO World Heritage Site since 1998. The hiker will be able to visit the two chapels of Soihartze and Haranbeltz while crossing forests and pastures.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze prachtige route laat u een klein deel ontdekken van de 5500 km lange GR65, de route van de Camino de Santiago die sinds 1998 op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. De wandelaar kan de twee kapellen van Soihartze en Haranbeltz bezoeken terwijl hij bossen en weilanden doorkruist.
Allemand (Allemagne) Auf dieser wunderschönen Route können Sie einen winzigen Teil des 5500 km langen GR65 entdecken, der seit 1998 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Der Wanderer kann die beiden Kapellen von Soihartze und Haranbeltz besuchen und dabei Wälder und Weiden durchqueren.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2022-09-01
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-16T01:22:51.494Z
Itinéraire touristique<small>(est également)</small>
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) En boucle
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Explications sur le balisage de l'itinéraire
Français (France) Jaune
Allemand (Allemagne) Gelb
Anglais Yellow
Espagnol Amarillo
Néerlandais (Pays-Bas) Geel
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
13600.0
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
385.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty