. . . . . . "Aplazado desde el 11 de febrero de 2022.\nTras \"N\u00E9 sous Giscard\" y \"L'Esprit de contradiction\", Camille Chamoux (visto en \"La Flamme\" y \"Le Flambeau\") vuelve con un espect\u00E1culo furiosamente divertido sobre nuestra relaci\u00F3n con el tiempo\nDirigida con delicadeza e inventiva por Vincent Dedienne, la actriz nos conmueve tanto como nos hace re\u00EDr. Su humor, desprovisto de toda malicia y terriblemente eficaz, al igual que su autoburla, da en el clavo.\nSi Epicuro, Proust y L\u00E9o Ferr\u00E9 no bastaron para convencerle de encontrar el placer del momento presente, si su vida se parece a una cuenta atr\u00E1s de Waze y su peor temor es que ya sea demasiado tarde, venga a probar un intento de desdramatizaci\u00F3n.\nUn divertid\u00EDsimo espect\u00E1culo unipersonal que act\u00FAa como b\u00E1lsamo en estos tiempos revueltos."@es . "\u00DCbertragung vom 11. Februar 2022.\nNach \"N\u00E9 sous Giscard\" und \"L'Esprit de contradiction\" kehrt Camille Chamoux (zu sehen in \"La Flamme\" und \"Le Flambeau\") mit einem furios-komischen St\u00FCck \u00FCber unser Verh\u00E4ltnis zur Zeit zur\u00FCck, das mit Pauken und Trompeten vorgetragen wird!\nIn der delikaten und einfallsreichen Inszenierung von Vincent Dedienne ber\u00FChrt uns die Schauspielerin ebenso, wie sie uns zum Lachen bringt. Ihr Humor, der frei von jeglicher B\u00F6sartigkeit und schrecklich effektiv ist, sowie ihre Selbstironie treffen ins Schwarze.\nWenn Epikur, Proust und L\u00E9o Ferr\u00E9 nicht ausgereicht haben, um Sie davon zu \u00FCberzeugen, den Genuss des Augenblicks zu finden, wenn Ihr Leben einem Waze-Z\u00E4hler gleicht und Ihre schlimmste Angst darin besteht, dass es schon zu sp\u00E4t ist, dann versuchen Sie sich an einem Versuch, die Situation zu entdramatisieren.\nEin urkomisches Einzelst\u00FCck, das wie Balsam in diesen unruhigen Zeiten wirkt."@de . "Postponed from February 11, 2022.\nAfter \"N\u00E9 sous Giscard\" and \"L?Esprit de contradiction\", Camille Chamoux (seen in \"La Flamme\" and \"Le Flambeau\") comes back with a furiously funny show about our relationship with time\nDelicately and inventively directed by Vincent Dedienne, the actress touches us as much as she makes us laugh. Her humor, devoid of any malice and terribly effective, as well as her self-mockery, hit the nail on the head.\nIf Epicurus, Proust and L\u00E9o Ferr\u00E9 were not enough to convince you to find the pleasure of the present moment, if your life resembles a Waze countdown, your worst fear is that it is already too late, come and try an attempt at de-dramatization.\nA hilarious one-man show that acts as a balm in these troubled times."@en . "Uitgesteld van 11 februari 2022.\nNa \"N\u00E9 sous Giscard\" en \"L'Esprit de contradiction\" is Camille Chamoux (te zien in \"La Flamme\" en \"Le Flambeau\") terug met een razend grappige voorstelling over onze relatie met de tijd\nFijnzinnig en inventief geregisseerd door Vincent Dedienne, ontroert de actrice ons evenzeer als dat ze ons aan het lachen maakt. Haar humor, gespeend van elke kwaadaardigheid en vreselijk effectief, slaat net als haar zelfspot de spijker op zijn kop.\nAls Epicurus, Proust en L\u00E9o Ferr\u00E9 niet genoeg waren om je te overtuigen het plezier van het huidige moment te vinden, als je leven lijkt op een Waze countdown en je ergste angst is dat het al te laat is, kom dan een poging tot ontdramatisering proberen.\nEen hilarische one-man show die werkt als een balsem in deze moeilijke tijden."@nl . "Report du 11 f\u00E9vrier 2022. \nApr\u00E8s \u00AB N\u00E9 sous Giscard \u00BB et \u00AB L\u2019Esprit de contradiction \u00BB, Camille Chamoux (vue dans \"La Flamme\" et \"Le Flambeau\") revient avec un spectacle furieusement dr\u00F4le sur notre rapport au temps men\u00E9 tambour battant !\nUne mise en sc\u00E8ne d\u00E9licate et inventive de Vincent Dedienne, la com\u00E9dienne nous touche autant qu\u2019elle nous fait rire. Son humour, d\u00E9nu\u00E9 de toute m\u00E9chancet\u00E9 et terriblement efficace, comme son autod\u00E9rision, font mouche.\nSi Epicure, Proust et L\u00E9o Ferr\u00E9 n\u2019ont pas suffi \u00E0 vous convaincre de trouver le plaisir du moment pr\u00E9sent, si votre vie ressemble \u00E0 un d\u00E9compte Waze ,votre pire angoisse est qu\u2019il soit d\u00E9j\u00E0 trop tard, venez vous essayer \u00E0 une tentative de d\u00E9dramatisation.\nUn seul en sc\u00E8ne hilarant qui agit comme un baume en ces temps troubles."@fr . "Rinviata dall'11 febbraio 2022.\nDopo \"N\u00E9 sous Giscard\" e \"L'Esprit de contradiction\", Camille Chamoux (vista in \"La Flamme\" e \"Le Flambeau\") torna con uno spettacolo furiosamente divertente sul nostro rapporto con il tempo\nDelicatamente e inventivamente diretta da Vincent Dedienne, l'attrice ci commuove tanto quanto ci fa ridere. Il suo umorismo, privo di ogni malizia e terribilmente efficace, come la sua autoironia, colpisce nel segno.\nSe Epicuro, Proust e L\u00E9o Ferr\u00E9 non sono bastati a convincervi a trovare il piacere del momento presente, se la vostra vita assomiglia a un conto alla rovescia di Waze e la vostra peggiore paura \u00E8 che sia gi\u00E0 troppo tardi, venite a provare un tentativo di de-drammatizzazione.\nUn one-man show esilarante che funge da balsamo in questi tempi difficili."@it . "Camille Chamoux - Le Temps de Vivre"@en . "Camille Chamoux - Le Temps de Vivre"@fr . "Camille Chamoux - Le Temps de Vivre"@de . "Camille Chamoux - Le Temps de Vivre"@es . "Camille Chamoux - Le Temps de Vivre"@nl . "FMAAQU064V5B70DO" .