. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-01-01"^^ . "2026-07-03T02:18:24.78Z"^^ . . "529fca24c3643065bc8d1c222db8d07c" . "1146"^^ . "23"^^ . "16ab8dc0bb66ea52efad19e2af57b4f2" . "2019-02-28"^^ . . . . . . . . . . . . . "De manege \"Les \u00E9curies du Ch\u00E2telier\", gelegen aan de oevers van de Thouet, vlakbij het Cirque de Miss\u00E9, biedt onderwijs, ruitertoerisme, opleidingen met groeps- of individuele accommodatie, paardrijden en toegankelijk paardrijden voor geestelijk en lichamelijk gehandicapten. Sanitaire voorzieningen, douches, clubhuis."@nl . "Situato sulle rive del Thouet, vicino al Cirque de Miss\u00E9, il centro ippico \"Les \u00E9curies du Ch\u00E2telier\" offre insegnamento, turismo equestre, corsi di formazione con alloggio di gruppo o individuale, passeggiate a cavallo e passeggiate a cavallo accessibili a disabili mentali e fisici. Servizi igienici, docce, club-house."@it . "Situado a orillas del Thouet, cerca del Circo de Miss\u00E9, el centro ecuestre \"Les \u00E9curies du Ch\u00E2telier\" ofrece ense\u00F1anza, turismo ecuestre, cursos de formaci\u00F3n con alojamiento en grupo o individual, paseos a caballo y equitaci\u00F3n accesible para discapacitados mentales y f\u00EDsicos. Instalaciones sanitarias, duchas, casa club."@es . "Located on the outskirts of Thouet, near the Cirque de Miss\u00E9, the riding school \"Les \u00E9curies du Ch\u00E2telier\" offers teaching, equestrian tourism, training courses with collective or individual accommodation, horseback riding, accessible riding for mental and motor handicaps. Sanitary facilities, showers, club-house."@en . "Das am Ufer des Thouet und in der N\u00E4he des Cirque de Miss\u00E9 gelegene Reitzentrum \"Les \u00E9curies du Ch\u00E2telier\" bietet Unterricht, Reittourismus, Praktika mit Gruppen- oder Einzelunterk\u00FCnften, Reitausfl\u00FCge, barrierefreies Reiten f\u00FCr geistige und motorische Behinderungen. Sanit\u00E4ranlagen, Duschen, Clubhaus."@de . "Situ\u00E9 aux abords du Thouet, proche du Cirque de Miss\u00E9, le centre \u00E9questre \"Les \u00E9curies du Ch\u00E2telier\" propose enseignement, tourisme \u00E9questre, stages avec h\u00E9bergement collectif ou individuel, randonn\u00E9es \u00E9questres, \u00E9quitation accessible pour handicaps mental et moteur. Sanitaires, douches, club-house."@fr . "Les Ecuries du Ch\u00E2telier"@en . "Les Ecuries du Ch\u00E2telier"@fr . "Les Ecuries du Ch\u00E2telier"@de . "Les Ecuries du Ch\u00E2telier"@es . "Les Ecuries du Ch\u00E2telier"@nl . "ASCAQU079V500ULW" .