. . . . . . . . "18 Uhr: Kurzfilme \"Petites canines\", 7 Kurzfilme mit \"H\u00FCndchen\" ab 5 Jahren. 21 Uhr: Kurzfilme \"En route\", 7 Filme, alle L\u00E4nder, alle Zuschauer."@de . "6 p.m.: Short films \"Petites canines\", 7 short films with \"doggies\" for ages 5 and up. 9 p.m.: Short films \"En route\", 7 films, all countries, all audiences."@en . "18.00 h: Cortometrajes \"Petites canines\", 7 cortometrajes con \"perritos\" a partir de 5 a\u00F1os. 21.00 h: Cortometrajes \"En route\", 7 pel\u00EDculas, todos los pa\u00EDses, todos los p\u00FAblicos."@es . "18 h : Courts-M\u00E9trages \u00AB Petites canines \u00BB, 7 petits films avec des \u00AB toutous \u00BB \u00E0 partir de 5 ans. 21 h : Courts-M\u00E9trages \u00AB En route \u00BB, 7 films, tous pays, tout public."@fr . "18.00: Cortometraggi \"Petites canines\", 7 cortometraggi con \"cagnolini\" dai 5 anni in su. 21.00: Cortometraggi \"En route\", 7 film, tutti i paesi, tutti i pubblici."@it . "18.00 uur: Korte films \"Petites canines\", 7 korte films met \"hondjes\" vanaf 5 jaar. 21.00 uur: Korte films \"En route\", 7 films, alle landen, alle doelgroepen."@nl . "Soir\u00E9e Courts-M\u00E9trages"@fr . "Soir\u00E9e Courts-M\u00E9trages"@de . "Soir\u00E9e Courts-M\u00E9trages"@en . "Soir\u00E9e Courts-M\u00E9trages"@es . "Soir\u00E9e Courts-M\u00E9trages"@nl . "FMAAQU064V5BHDQI" .