@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :Concert, :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :LocalAnimation, :PointOfInterest, :SocialEvent, :SportsEvent, :Recital, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:MusicEvent, schema:SocialEvent ; rdfs:comment "Il microfono è tutto vostro! Venerdì 3 luglio a partire dalle 18:30, il centro di riciclaggio si trasforma in una pista da ballo! Karaoke danzante animato da DJ Denice. Che cantiate come una star... o solo sotto la doccia, c’è una sola regola: venite a divertirvi! Bar e crêpes in loco."@it, "¡El micrófono es para ti! El viernes 3 de julio a partir de las 18:30, ¡la tienda de productos reciclados se convierte en pista de baile! Karaoke con baile animado por DJ Denice. Tanto si cantas como una estrella... como si solo lo haces en la ducha, solo hay una regla: ¡ven a pasarlo bien! Bar y crepes en el local."@es, "Le micro est à vous ! Le Vendredi 3 juillet à partir de 18h30, la recyclerie se transforme en piste de danse ! Karaoké dansant animé par DJ Denice Que vous chantiez comme une star… ou seulement sous la douche, une seule règle : venir passer un bon moment ! Buvette et crêpes sur place."@fr, "The mic is all yours! On Friday, July 3, starting at 6:30 p.m., the recycling center turns into a dance floor! Dance karaoke hosted by DJ Denice. Whether you sing like a star… or just in the shower, there’s only one rule: come and have a good time! Refreshments and crêpes available on site."@en, "De microfoon is van jou! Op vrijdag 3 juli vanaf 18.30 uur verandert de kringloopwinkel in een dansvloer! Danskaraoke onder leiding van DJ Denice. Of je nu zingt als een ster… of alleen onder de douche, er geldt maar één regel: kom gezellig een avondje uit! Er is een bar en er worden pannenkoeken geserveerd."@nl, "Das Mikrofon gehört %E0 euch! Am Freitag, den 3. Juli, ab 18:30 Uhr verwandelt sich die Recyclingstelle in eine Tanzfläche! Tanz-Karaoke mit DJ Denice. Ob Sie nun wie ein Star singen … oder nur unter der Dusche – es gibt nur eine Regel: Kommen Sie vorbei und haben Sie Spaß! Getränke und Crêpes vor Ort."@de ; rdfs:label "Vendredi de la Recyclerie – Karaoké Dansant"@es, "Vendredi de la Recyclerie – Karaoké Dansant"@fr ; dc:identifier "FMAAQU040V5143ZF" .