. . . . . . . . . . . . . . "2026-11-15"^^ . "2026-11-16T01:02:02.237Z"^^ . . "316d09beaa852f7e36dc5eff3d0f8572" . "1152"^^ . "23"^^ . "4050719c0196fb48be4e1f25066b60a5" . "2026-11-12"^^ . . . . "2026-12-16"^^ . "2026-12-16"^^ . . . . . . . . . . "Begeben Sie sich mit dem \u201EMaison des Rivages\u201C auf eine Entdeckungsreise durch den Ozean, seine Reicht\u00FCmer und seine Verletzlichkeit. Nach einer Phase des Entdeckens und der Sensibilisierung lassen Gro\u00DF und Klein ihrer Fantasie freien Lauf und gestalten gemeinsam ein gro\u00DFes Wandgem\u00E4lde, das von der K\u00FCste inspiriert ist."@de . "Con la Maison des Rivages, partite alla scoperta dell\u2019oceano, delle sue ricchezze e della sua fragilit\u00E0. Dopo un momento dedicato alla scoperta e alla sensibilizzazione, grandi e piccini daranno libero sfogo alla loro immaginazione partecipando insieme alla creazione di un grande murale ispirato al litorale."@it . "Ga samen met La Maison des Rivages op ontdekkingstocht naar de oceaan, zijn rijkdommen en zijn kwetsbaarheid. Na een periode van ontdekking en bewustwording kunnen jong en oud hun fantasie de vrije loop laten door samen mee te werken aan een grote muurschildering die ge\u00EFnspireerd is op de kust."@nl . "With La Maison des Rivages, set out to discover the ocean, its riches, and its fragility. After a time of discovery and learning, young and old alike will let their imaginations run wild as they work together to create a large mural inspired by the coastline."@en . "Con la Maison des Rivages, sal a descubrir el oc\u00E9ano, sus riquezas y su fragilidad. Tras un rato dedicado al descubrimiento y la sensibilizaci\u00F3n, grandes y peque\u00F1os dar\u00E1n rienda suelta a su imaginaci\u00F3n participando juntos en la creaci\u00F3n de un gran mural inspirado en el litoral."@es . "Avec la maison des rivages, partez \u00E0 la d\u00E9couverte de l'oc\u00E9an , de ses richesses et de sa fragilit\u00E9 . Apr\u00E8s un temps de d\u00E9couverte et de sensibilisation, petits et grands laisseront parler leur imagination en participant ensemble \u00E0 la cr\u00E9ation d'une grande fresque inspir\u00E9e du littoral."@fr . "Dessine moi ton rivage - Ludobus"@de . "Dessine moi ton rivage - Ludobus"@en . "Dessine moi ton rivage - Ludobus"@es . "Dessine moi ton rivage - Ludobus"@fr . "Dessine moi ton rivage - Ludobus"@nl . "FMAAQU040V515KPU" .