@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:1c5da0a5-4bcc-353f-a189-5c9a476dd61b ;
owl:topObjectProperty data:f64e1632-2eca-3bea-9166-44bec5f97bb8 ;
:hasAudience kb:Local ;
:hasBeenCreatedBy ;
:hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ;
:hasContact data:322e5f5f-573c-37fa-9ece-42de8b0454ab ;
:hasDescription data:f64e1632-2eca-3bea-9166-44bec5f97bb8 ;
:hasMainRepresentation data:80479a1d-6be1-34a6-a016-c6c7db496cae ;
:hasRepresentation data:80479a1d-6be1-34a6-a016-c6c7db496cae ;
:hasTranslatedProperty data:1610d957-8fd8-320f-8b6b-fe7a05bf0fed, data:ddd231e3-3e6d-3399-9254-0ee4cc5f2bca, data:544d7cb6-33b3-3bf3-95fe-caf30a172b9c, data:e72980d5-4507-3681-9068-a8f9b1e3697d, data:b63305f5-5c6c-3f26-b865-533a930c112c ;
:isLocatedAt data:c9afec50-6b83-323a-aeeb-139afa3aaae6 ;
:lastUpdate "2026-11-16"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-11-18T01:02:02.228Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:1c5da0a5-4bcc-353f-a189-5c9a476dd61b ;
:takesPlaceAt data:4ce36e3e-b9c8-3029-97ec-c451cfefc2d5 ;
meta:fingerprint "036a416ca388545df790349231b918ad" ;
meta:hasFluxIdentifier "1152"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "30847775b1cf6d8cfe6923f477801142" ;
:creationDate "2026-11-13"^^xsd:date ;
:hasBookingContact data:322e5f5f-573c-37fa-9ece-42de8b0454ab ;
:hasGeographicReach kb:Local ;
:isOwnedBy data:322e5f5f-573c-37fa-9ece-42de8b0454ab ;
schema:endDate "2026-11-22"^^xsd:date ;
schema:startDate "2026-11-22"^^xsd:date ;
a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :LocalAnimation, :SocialEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:SocialEvent ;
rdfs:comment """Une enquête pas comme les autres… où vos sens seront vos meilleurs indices !
AVIS AUX AMATEURS DE CAFÉ, AUX CURIEUX ET AUX ENQUÊTEURS EN HERBE !
Et si vous découvriez le café autrement ?
Après le joli succès de notre première édition, nous sommes ravies de vous proposer une DEUXIÈME ÉDITION."""@fr, """A mystery like no other? Where your senses will be your best clues!
CALLING ALL COFFEE LOVERS, CURIOUS SOULS, AND ASPIRING DETECTIVES!
What if you discovered coffee in a whole new way?
Following the great success of our first edition, we’re thrilled to present a SECOND EDITION."""@en, """Eine Ermittlung der besonderen Art? Hier sind Ihre Sinne Ihre besten Hinweise!
EIN RUF AN KAFFEE-LIEBHABER, NEUGIERIGE UND ANGEHENDE ERMITTLER!
Wie wäre es, wenn Sie Kaffee einmal ganz anders entdecken würden?
Nach dem großen Erfolg unserer ersten Ausgabe freuen wir uns, Ihnen nun eine ZWEITE AUSGABE anbieten zu können."""@de, """¿Una investigación diferente a todas las demás? ¡En la que tus sentidos serán tus mejores pistas!
¡AVISO A LOS AMANTES DEL CAFÉ, A LOS CURIOSOS Y A LOS INVESTIGADORES EN APRIBIO!
¿Y si descubres el café de otra manera?
Tras el gran éxito de nuestra primera edición, estamos encantados de ofreceros una SEGUNDA EDICIÓN."""@es, """Een onderzoek zoals geen ander? Waarbij je zintuigen je beste aanwijzingen zijn!
OPROEP AAN KAFEELIEFHEBBERS, NIEUWSGIERIGEN EN AANSTAANDE DETECTIVES!
Wat als je koffie eens op een andere manier zou ontdekken?
Na het grote succes van onze eerste editie zijn we verheugd om jullie een TWEEDE EDITIE aan te bieden."""@nl, """Un'indagine diversa dalle altre? Dove i vostri sensi saranno i vostri migliori indizi!
AVVISO AGLI AMANTI DEL CAFFÈ, AI CURIOSI E AGLI INQUIETI IN ERBA!
E se scopriste il caffè in modo diverso?
Dopo il grande successo della nostra prima edizione, siamo lieti di proporvi una SECONDA EDIZIONE."""@it ;
rdfs:label "Escape Game - Coffee code : (En)Quête de café"@de, "Escape Game - Coffee code : (En)Quête de café"@en, "Escape Game - Coffee code : (En)Quête de café"@es, "Escape Game - Coffee code : (En)Quête de café"@fr, "Escape Game - Coffee code : (En)Quête de café"@nl ;
dc:identifier "FMAAQU040V515L1T" .