@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:178ee68c-8b12-3cc1-bb82-57a4a393df89 ; owl:topObjectProperty data:2be14fb6-19f5-34ea-ba0a-d37bb5f64568 ; :availableLanguage "en", "es", "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:b1caffd6-ff56-3d51-9643-198167dd8c75 ; :hasDescription data:2be14fb6-19f5-34ea-ba0a-d37bb5f64568 ; :hasFeature data:be1b9912-bc0f-37da-82d6-117d5cb96ce6 ; :hasMainRepresentation data:e32bcff6-e621-3287-b2db-b765ae5cab3c ; :hasRepresentation data:06df363e-69c9-361d-90cf-91f2278d37a8, data:18f92509-34b7-3e55-b4ed-29882bca4860, data:254ffba4-b1ca-3f3e-b737-608a00043991, data:3d3f198d-83f9-36bc-bb2e-1f2a524c99dc, data:709a2355-a88d-384c-9531-3d9c6fc7c25f, data:7a39d364-bc7b-3191-a182-5082b64f0dc9, data:7f68f59b-9203-3067-a67c-ae29ff7d5000, data:87919954-b324-3dcc-b030-22157e9996ff, data:aeadc21d-fcbe-381f-80c2-4bf39d234a11, data:bcc8e1a1-8428-3bbc-8413-0127d9cc6452, data:c72d2fe6-bb22-32ca-ada7-58d7cd77e135, data:d0cef486-4ce8-3b3d-bd95-b5cb43916f85, data:e32bcff6-e621-3287-b2db-b765ae5cab3c, data:e6a62436-01b2-34f4-8181-a0556e25af77, data:e8516feb-cb7c-3b7a-a93a-484e683b6a1f ; :hasTheme kb:Karting ; :hasTranslatedProperty data:36481118-e651-33ac-9e71-4537f079b72f, data:0b1bd807-0580-3a92-af55-68f7445ebcac, data:7ab855fe-4ff9-3934-89d4-8fb431a65720 ; :isEquippedWith kb:Shop, kb:Bar, kb:CarPark, kb:CoachParking, kb:MeetingRoom ; :isLocatedAt data:48801330-f820-3be0-8378-afb4e37d2ef1 ; :lastUpdate "2026-11-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-07T02:57:35.791Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:178ee68c-8b12-3cc1-bb82-57a4a393df89 ; meta:fingerprint "3f708a9359c9c656d30d73bf1d76ad42" ; meta:hasFluxIdentifier "1146"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "6236e51900a83c9938ce53a04de59547" ; :creationDate "2009-12-15"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:b1caffd6-ff56-3d51-9643-198167dd8c75 ; :isOwnedBy data:b1caffd6-ff56-3d51-9643-198167dd8c75 ; :hasExternalReference data:144a58ba-362a-4475-32ce-d2ea3f7785ac ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Product, :SportsAndLeisurePlace, :ActivityProvider, :Rental, :ConvenientService, :EquipmentRental, schema:Product ; rdfs:comment """Rodeado de pinares, venga a vivir la emoción de un piloto de carreras en nuestras 2 pistas al aire libre. Los más pequeños pueden subirse a un kart eléctrico a partir de los 3 años. Podrá refrescarse en recepción (bebidas, café, dulces...) o relajarse en la terraza cubierta terraza cubierta."""@es, "Immersi tra i boschi di pini, venite a provare le emozioni di un pilota da corsa sulle nostre 2 piste all’aperto. I più piccoli possono guidare un kart elettrico già a partire dai 3 anni. Potete rinfrescarvi alla reception (bevande, caffè, dolci...) o rilassarvi sulla terrazza coperta."@it, "Surrounded by pine forests, come experience the thrill of being a race car driver on our two open-air tracks. Even the youngest kids can drive an electric go-kart starting at age 3. You can grab a refreshment at the reception area (drinks, coffee, snacks...) or relax on the covered terrace."@en, "Au milieu des forêts de pins, venez vivre les sensations d’un pilote de course sur nos 2 pistes à ciel ouvert. Les plus petits peuvent rouler avec un kart électrique dès 3 ans. Vous pouvez vous rafraîchir à l'accueil (boissons, café, friandises...) ou vous détendre à la terrasse couverte."@fr, """Inmitten von Kiefernwäldern können Sie auf unseren zwei Freiluftpisten das Gefühl eines Rennfahrers erleben. Die Kleinsten können ab 3 Jahren mit einem Elektro-Kart fahren. Sie können sich an der Rezeption erfrischen (Getränke, Kaffee, Süßigkeiten...) oder sich auf der überdachten Terrasse."""@de, "Kom midden in de dennenbossen de sensatie van een coureur beleven op onze twee openluchtbanen. De allerkleinsten kunnen vanaf 3 jaar in een elektrische kart rijden. Bij de receptie kunt u iets drinken (drankjes, koffie, lekkernijen...) of ontspannen op het overdekte terras."@nl ; rdfs:label "Karting de Magescq"@en, "Karting de Magescq"@fr, "Karting de Magescq"@de, "Karting de Magescq"@es, "Karting de Magescq"@nl ; dc:identifier "ASCAQU040FS0015G" .