@prefix owl: . @prefix data: . @prefix olo: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:0c40f286-04d8-3269-8eb7-c15bb4d55536 ; olo:slot data:11eac55d-931e-37b3-8838-0424623a2cbe, data:7a4a5bad-b5f0-3d0f-b161-0ac2b82d014e, data:d0c56ece-70d4-37d7-a4ed-a6e5074aff46, data:fe68ff60-656b-38f3-be00-ee852db64c70, data:e836d41a-bf13-3d78-aa60-24866c4f1d34 ; :hasAudience kb:Sportsmen ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasClientTarget kb:Sportsmen ; :hasContact data:50d69798-6312-3e07-951a-4674b2f71a5c ; :hasDescription data:0c40f286-04d8-3269-8eb7-c15bb4d55536 ; :hasFeature data:3b857794-8d02-3561-854e-3cb838c6dfa5 ; :hasMainRepresentation data:80acdc27-bbb7-3bb1-bdc5-618438ae9024 ; :hasRepresentation data:32840c1f-ae9f-3963-b67e-c1a6e5b1cb86, data:80acdc27-bbb7-3bb1-bdc5-618438ae9024, data:b3ef20af-015f-3426-ae6f-7eb6a50c8b27, data:b4fb0ff5-1279-3ab3-851c-aff806af4bc2 ; :hasTheme kb:FaunaFlora, kb:NatureAndEnvironment, kb:PlantsAndFlower ; :hasTranslatedProperty data:36a8a315-bd32-39e6-9714-7600215f8622 ; :isEquippedWith kb:Toilet, kb:Washrooms ; :isLocatedAt data:8bdf44aa-bda8-3d56-aa8d-1936059624b4 ; :lastUpdate "2026-11-02"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T08:01:37.939Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "62473a84e899ee99fddfde6fbcc0f48b" ; meta:hasFluxIdentifier "1159"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "e679f946ec36f3ae58bed73b975c1c26" ; :creationDate "2021-01-18"^^xsd:date ; :isOwnedBy data:50d69798-6312-3e07-951a-4674b2f71a5c ; :tourDistance "7800.0"^^xsd:float ; :hasTourType kb:Loop ; :hasPracticeCondition data:97f38aa3-8727-3668-b77d-0c2682bbc6d7 ; :markup "Jaune"@fr, "Gelb"@de, "Yellow"@en, "Amarillo"@es, "Geel"@nl ; :positiveCumulDifference "504.0"^^xsd:float ; a :PointOfInterest, :Tour, :WalkingTour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Au pied des crêtes d'Iparla, cet itinéraire offre de très beaux paysages au randonneur qui se lance dans l'ascension du massif d'Harriondo. D'un côté, la vallée du Baztan avec les Peñas de Ichusi, de l'autre l'entrée de la vallée de la Nive des Aldudes."@fr, "At the foot of the Iparla ridges, this route offers beautiful landscapes to the hiker who sets out to climb the Harriondo massif. On one side, the Baztan valley with the Peñas de Ichusi, and on the other, the entrance to the Nive des Aldudes valley."@en, "A los pies de la crestería de Iparla, esta excursión ofrece unas preciosas vistas mientras dura la ascensión al macizo de Harriondo. De un lado, el valle del Baztan con las peñas de Itxusi y del otro, el valle del río Aldude."@es, "Aan de voet van de Iparla-toppen biedt deze route prachtige landschappen aan de wandelaar die het Harriondo-massief wil beklimmen. Aan de ene kant de Baztan-vallei met de Peñas de Ichusi, en aan de andere kant de ingang van de Nive des Aldudes-vallei."@nl, "Am Fuße der Bergkämme von Iparla bietet diese Route dem Wanderer, der sich an den Aufstieg zum Harriondo-Massiv wagt, wunderschöne Landschaften. Auf der einen Seite liegt das Baztan-Tal mit den Peñas de Ichusi, auf der anderen der Eingang zum Tal des Nive des Aldudes."@de, "Ai piedi delle cime dell'Iparla, questo itinerario offre splendidi paesaggi all'escursionista che si accinge a scalare il massiccio dell'Harriondo. Da un lato, la valle del Baztan con le Peñas de Ichusi e, dall'altro, l'ingresso della valle della Nive des Aldudes."@it ; rdfs:label "Harriondo"@fr, "Harriondo"@en, "Harriondo"@es, "Harriondo"@nl, "Harriondo"@de ; dc:identifier "ITIAQU064V5AZKCE" .