@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:f37b30a5-0e99-3134-8a73-44caa808e4d9 ; owl:topObjectProperty data:422731ce-6954-3c41-84c4-ec56cb6258b4 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:9005aebd-cc33-31a9-b57d-3088edf0abd1 ; :hasDescription data:422731ce-6954-3c41-84c4-ec56cb6258b4 ; :hasTranslatedProperty data:295e9c33-eb3c-3378-a2db-2c57c06f55b1, data:0db75957-0996-377f-b612-74a7857296a8, data:50b83504-7bf9-30f0-b4df-4ee6baed06ca, data:62c021cb-9328-3fd0-9519-f09096bce68c, data:b6922f24-1fe3-33ab-8975-f028bc7ffa59 ; :isLocatedAt data:19b81beb-f1f3-370a-8d5b-5a97a0957dd4 ; :lastUpdate "2026-11-05"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-06T02:49:09.97Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:f37b30a5-0e99-3134-8a73-44caa808e4d9 ; meta:fingerprint "2e983d0b424dd0189e43180bfeee3be4" ; meta:hasFluxIdentifier "1144"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "88c90bd26e9890ad3351126386720f3a" ; :creationDate "2013-07-03"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:9005aebd-cc33-31a9-b57d-3088edf0abd1 ; :isOwnedBy data:9005aebd-cc33-31a9-b57d-3088edf0abd1 ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :TechnicalHeritage ; rdfs:comment "Houd uw ogen open in Tartas om een charmant overblijfsel uit het verleden te ontdekken: de oude kilometerpaal! Lang voordat er GPS bestond, diende dit stenen oriëntatiepunt als leidraad voor reizigers die door de Landes trokken. Een bijzondere en nostalgische bezienswaardigheid, ideaal om tijdens uw wandeling even terug in de tijd te reizen!"@nl, "Tenete gli occhi ben aperti a Tartas per scoprire un’affascinante testimonianza del passato: l’antico cippo chilometrico! Molto prima dell’avvento dei GPS, questo punto di riferimento in pietra guidava i viaggiatori che attraversavano le Landes. Una curiosità insolita e nostalgica, ideale per fare un bel salto indietro nel tempo durante la vostra passeggiata!"@it, "Ouvrez l'œil à Tartas pour dénicher un charmant témoin du passé : l'ancienne borne kilométrique ! Bien avant les GPS, ce repère de pierre guidait les voyageurs traversant les Landes. Une curiosité atypique et nostalgique, idéale pour faire un joli bond dans le temps lors de votre balade !"@fr, "Halten Sie in Tartas Ausschau nach einem reizvollen Zeugnis der Vergangenheit: dem alten Kilometersteiner! Lange vor der Zeit der Navigationsgeräte diente dieser steinerne Meilenstein den Reisenden als Orientierungspunkt auf ihrer Durchreise durch die Landes. Eine ungewöhnliche und nostalgische Sehenswürdigkeit, ideal für einen schönen Zeitsprung während Ihres Spaziergangs!"@de, "¡Echa un vistazo a %E0 Tartas para descubrir un encantador vestigio del pasado: el antiguo mojón kilométrico! Mucho antes de que existieran los GPS, este hito de piedra guiaba a los viajeros que atravesaban las Landas. ¡Una curiosidad atípica y nostálgica, ideal para dar un bonito salto en el tiempo durante tu paseo!"@es, "Keep an eye out in Tartas to discover a charming relic of the past: the old kilometer marker! Long before GPS, this stone landmark guided travelers crossing the Landes region. An unusual and nostalgic curiosity, perfect for taking a delightful trip back in time during your stroll!"@en ; rdfs:label "Borne kilométrique"@en, "Borne kilométrique"@fr, "Borne kilométrique"@de, "Borne kilométrique"@es, "Borne kilométrique"@nl ; dc:identifier "PCUAQU040FS000DF" .