. "fr" . . . . . . . . . . . . "2026-11-04"^^ . "2026-11-05T01:06:48.032Z"^^ . . "2eaec183f44c6a01724947e090f8d465" . "1150"^^ . "23"^^ . "ccdbc4a8398a120dc8e056962d122305" . "2022-09-21"^^ . . . . "2026-11-22"^^ . "2026-11-22"^^ . . . . . . . . . . "LOTO georganiseerd door Jean-Marie.\nPrijzen voor volwassenen en kinderen.\nTalrijke prijzen, catering, versnaperingen.\nIn het dorpshuis van Quinsac. 14.30 uur: deuren open om 13.00 uur."@nl . "LOTO unter der Leitung von Jean-Marie.\nPreise f\u00FCr Erwachsene und Kinder.\nZahlreiche Lose, Essen und Trinken.\nIm Festsaal von Quinsac. 14:30 Uhr: \u00D6ffnung der T\u00FCren um 13 Uhr."@de . "Grand loto anim\u00E9 par Jean-Marie.\nNombreux lots, restauration, buvette.\nA la salle des f\u00EAtes de Quinsac. 14h30 : Ouverture des portes \u00E0 13h."@fr . "Gran loter\u00EDa presentada por Jean-Marie.\nNumerosos premios, servicio de catering y bar.\nEn el sal\u00F3n de fiestas de Quinsac. 14:30 h: Apertura de puertas a las 13:00 h."@es . "Grande lotteria presentata da Jean-Marie.\nNumerosi premi, ristoro, bar.\nPresso la sala delle feste di Quinsac. Ore 14:30: apertura delle porte alle 13:00."@it . "Big bingo game hosted by Jean-Marie.\nPlenty of prizes, food, and refreshments.\nAt the Quinsac community hall. 2:30 p.m.: Doors open at 1:00 p.m."@en . "LOTO"@fr . "LOTO"@de . "LOTO"@nl . "FMAAQU024V50JBM0" .