. . "de" . "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-09"^^ . "2026-09-22T00:43:05.957Z"^^ . . "b579fa5f1f3f4df7505774c26f7829dc" . "1129"^^ . "23"^^ . "fa51fa7b0329f80cf85e6774a8b3a340" . "20"^^ . "2005-06-29"^^ . . . . . . . . . . . . . "Situated in the center of the city, 5 mn from the lake and 7 km from the beach."@en . "Au coeur de Soustons, \u00E0 1 km du lac et 6 km des plages, d\u00E9couvrez l'H\u00F4tel Bar du Centre, deux \u00E9toiles, avec ses 10 chambres."@fr . "Im Herzen von Soustons, 1 km vom See und 6 km von den Str\u00E4nden entfernt, entdecken Sie das Zwei-Sterne-Hotel Bar du Centre mit seinen 10 Zimmern."@de . "In het hart van Soustons, op 1 km van het meer en 6 km van de stranden, ontdekt u Hotel Bar du Centre, twee sterren, met zijn 10 kamers."@nl . "Nel cuore di Soustons, a 1 km dal lago e a 6 km dalle spiagge, scoprite l'Hotel Bar du Centre a due stelle con le sue 10 camere."@it . "Situado en el centro-ciudad, 5 mn del lago y 7 km de la playa."@es . "HBC H\u00F4tel"@en . "HBC H\u00F4tel"@fr . "HBC H\u00F4tel"@de . "HBC H\u00F4tel"@es . "HBC H\u00F4tel"@nl . "HOTAQU04001WBFGD" .