Balade accompagnée : Visite du camp de Gurs Obsolète
Fête et manifestation   Point d'intérêt   Évènement sports et loisirs  

Français (France) Lieu chargé d’histoire, le camp d’internement de Gurs fut l’un des plus importants de France au cours de la seconde guerre mondiale.
Républicains espagnols, allemands reconnus coupables de délits d’opinion, juifs déportés sous le gouvernement de Vichy, ont occupé les plus de 400 baraques érigées sur le site.
Pour clôturer cette après-midi avec plus de légèreté, partez à la découverte d’une ferme familiale de production (fromage ou produits fermiers)où vous sera proposée la visite de l’exploitation suivie d’une dégustation des produits.

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAAQU064V5BDZB1
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Balade accompagnée : Visite du camp de Gurs
Anglais Balade accompagnée : Visite du camp de Gurs
Espagnol Balade accompagnée : Visite du camp de Gurs
Français (France) Balade accompagnée : Visite du camp de Gurs
Néerlandais (Pays-Bas) Balade accompagnée : Visite du camp de Gurs
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das Internierungslager Gurs ist ein geschichtsträchtiger Ort und war während des Zweiten Weltkriegs eines der größten Lager in Frankreich.
Spanische Republikaner, Deutsche, die wegen Meinungsdelikten verurteilt wurden, und Juden, die unter der Vichy-Regierung deportiert wurden, bewohnten die über 400 Baracken, die auf dem Gelände errichtet wurden.
Um den Nachmittag etwas leichter abzuschließen, können Sie einen Familienbetrieb besuchen, der Käse und andere Produkte herstellt.
Français (France) Lieu chargé d’histoire, le camp d’internement de Gurs fut l’un des plus importants de France au cours de la seconde guerre mondiale.
Républicains espagnols, allemands reconnus coupables de délits d’opinion, juifs déportés sous le gouvernement de Vichy, ont occupé les plus de 400 baraques érigées sur le site.
Pour clôturer cette après-midi avec plus de légèreté, partez à la découverte d’une ferme familiale de production (fromage ou produits fermiers)où vous sera proposée la visite de l’exploitation suivie d’une dégustation des produits.
Anglais A place steeped in history, the Gurs internment camp was one of the largest in France during the Second World War.
Spanish Republicans, Germans convicted of crimes of opinion, Jews deported under the Vichy government, occupied the more than 400 barracks erected on the site.
To end this afternoon with a little more levity, go and discover a family farm (cheese or farm products) where you will be offered a visit of the farm followed by a tasting of the products.
Italien (Italie) Luogo ricco di storia, il campo di internamento di Gurs era uno dei più grandi della Francia durante la Seconda guerra mondiale.
Repubblicani spagnoli, tedeschi condannati per reati d'opinione, ebrei deportati sotto il governo di Vichy, hanno occupato le oltre 400 baracche erette sul sito.
Per concludere il pomeriggio con un po' più di leggerezza, andate a scoprire un'azienda agricola a conduzione familiare (formaggi o prodotti agricoli) dove vi verrà offerta una visita dell'azienda seguita da una degustazione dei prodotti.
Espagnol Lugar cargado de historia, el campo de internamiento de Gurs fue uno de los más grandes de Francia durante la Segunda Guerra Mundial.
Republicanos españoles, alemanes condenados por delitos de opinión, judíos deportados bajo el gobierno de Vichy, ocuparon los más de 400 barracones levantados en el lugar.
Para terminar esta tarde con un poco más de ligereza, vaya a descubrir una granja familiar (quesos o productos agrícolas) donde le ofrecerán una visita de la granja seguida de una degustación de los productos.
Néerlandais (Pays-Bas) Het interneringskamp Gurs, een plaats met een rijke geschiedenis, was tijdens de Tweede Wereldoorlog een van de grootste in Frankrijk.
In de meer dan 400 barakken die op deze plaats stonden, verbleven Spaanse republikeinen, voor opiniedelicten veroordeelde Duitsers en onder de Vichy-regering gedeporteerde joden.
Om deze middag met wat meer lichtzinnigheid af te sluiten, gaat u op ontdekking bij een familieboerderij (kaas of boerderijproducten) waar u een bezoek aan de boerderij krijgt aangeboden, gevolgd door een proeverij van de producten.

Références

 Télécharger cette donnée