Français (France) Une balade de 25 km entre Buzy et Eaux-Bonnes, sur un itinéraire aménagé en partie sur l'ancienne voie ferrée reliant Buzy à Laruns. Il se compose de portions de voie verte et de voies partagées (trafic modéré) agrémentées d'aires de repos, de piquenique et de services pour les vélos.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064V58T9LP
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Espagnol Camin d'Aussau - Chemin de l'Impératrice Eugénie
Français (France) Camin d'Aussau - Chemin de l'Impératrice Eugénie
Allemand (Allemagne) Camin d'Aussau - Chemin de l'Impératrice Eugénie
Anglais Camin d'Aussau - Chemin de l'Impératrice Eugénie
Néerlandais (Pays-Bas) Camin d'Aussau - Chemin de l'Impératrice Eugénie
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-10-02
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a pour environnement géographique
Le thème environmental de POI.
Le thème environmental de POI.
Français (France) A la montagne
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Cyclotourisme
Français (France) Vélo
Français (France) Faune - flore
Français (France) A la montagne
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Plante et fleur
est équipé de
L'équipement ou service que ce POI propose.
L'équipement ou service que ce POI propose.
Français (France) Point d'eau potable
Français (France) Aire de pique-nique
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
propose comme équipement et service
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Tout public
Français (France) Eco-touriste
Français (France) Cyclotouristes
Français (France) Cyclistes
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais This section is the first section of the Ossau Valley greenway which will eventually link Buzy to Eaux-Bonnes and cross 9 communes. Distance: 11 km between Buzy and Bielle.
Allemand (Allemagne) Dieser Abschnitt ist der erste ausgebaute Teil des Grünen Wegs im Ossautal, der letztendlich Buzy mit Eaux-Bonnes verbinden und durch 9 Gemeinden führen wird. Entfernung: 11 km zwischen Buzy und Bielle.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit deel is het eerste deel van de Ossau Valley Greenway die uiteindelijk Buzy met Eaux-Bonnes zal verbinden en 9 gemeenten zal doorkruisen. Afstand: 11 km tussen Buzy en Bielle.
Espagnol Este tramo es la primera sección de la Vía Verde del Valle de Ossau, que acabará uniendo Buzy con Eaux-Bonnes y atravesará 9 municipios. Distancia: 11 km entre Buzy y Bielle.
Français (France) Une balade de 25 km entre Buzy et Eaux-Bonnes, sur un itinéraire aménagé en partie sur l'ancienne voie ferrée reliant Buzy à Laruns. Il se compose de portions de voie verte et de voies partagées (trafic modéré) agrémentées d'aires de repos, de piquenique et de services pour les vélos.
Italien (Italie) Un percorso di 25 km tra Buzy e Eaux-Bonnes, su un tracciato in parte ricavato dalla vecchia linea ferroviaria tra Buzy e Laruns. È costituito da tratti di greenway e corsie condivise (traffico moderato) con aree di sosta, aree picnic e servizi per le biciclette.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2018-09-03
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-21T01:20:22.289Z
Itinéraire touristique<small>(est également)</small>
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) Itinérance
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Explications sur le balisage de l'itinéraire
Français (France) Aucun balisage
Anglais No markings
Espagnol Sin marcas
Néerlandais (Pays-Bas) Geen markeringen
Allemand (Allemagne) Keine Markierungen
Italien (Italie) Nessuna marcatura
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
25000.0
Dénivelé négatif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
110.0
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
465.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty