@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; owl:topObjectProperty data:48bf6047-f55f-3939-9bda-c1fa68577702 ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:9c9d1a9c-d712-3ea8-ba3a-8944efc34e18 ; :hasContact data:20054fb6-63bc-3226-ad06-1cf797992b53 ; :hasDescription data:48bf6047-f55f-3939-9bda-c1fa68577702 ; :hasMainRepresentation data:fbdfe417-6d1e-39d2-9455-2c67e7e73e19 ; :hasRepresentation data:47bbf72a-f868-3dc2-9706-a929e6d028ba, data:fbdfe417-6d1e-39d2-9455-2c67e7e73e19 ; :hasTranslatedProperty data:1aa3bfcd-e801-32f1-a6b3-7bab03d5d2cd, data:09365937-e601-325f-9e7c-5f6ca3c84791 ; :isLocatedAt data:b600a749-6379-3eb1-94be-7e7582f75017 ; :lastUpdate "2026-11-11"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-12T01:01:00.369Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; :takesPlaceAt data:b5b90804-0594-3fd9-bbd4-d763fb7d2393 ; meta:fingerprint "c8ac475ef0da26da68fb98964bd09d8b" ; meta:hasFluxIdentifier "1153"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "57ff40a0578eb946b803cf5694c607b0" ; :creationDate "2023-11-14"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:20054fb6-63bc-3226-ad06-1cf797992b53 ; :hasGeographicReach kb:Local ; :isOwnedBy data:20054fb6-63bc-3226-ad06-1cf797992b53 ; schema:endDate "2026-12-04"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-06"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :LocalAnimation, :SocialEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:SocialEvent ; rdfs:comment "Venez participer à l'opération \"Ma p'tite boîte solidaire\" qui permet à des familles de recevoir un cadeau. Le principe est simple : dans une boîte à chaussures décorée pour l'occasion, mettez un jouet, un livre, un dessin ou un truc bon et déposez-la sans la fermer entièrement à la MVCI."@fr, "Macht mit bei der Aktion „Meine kleine Solidaritätsbox“, durch die Familien ein Geschenk erhalten. Das Prinzip ist ganz einfach: Legen Sie ein Spielzeug, ein Buch, ein Bild oder etwas Leckeres in einen zu diesem Anlass verzierten Schuhkarton und geben Sie ihn – ohne ihn vollständig zu verschließen – bei der MVCI ab."@de, "Venite a partecipare all'iniziativa \"La mia scatoletta solidale\", che permette alle famiglie di ricevere un regalo. Il principio è semplice: in una scatola da scarpe decorata per l’occasione, mettete un giocattolo, un libro, un disegno o qualcosa di buono e lasciatela, senza chiuderla completamente, presso la MVCI."@it, "Participe en la operación \"Ma p'tite boîte solidaire\", que permite a las familias recibir un regalo. El principio es sencillo: mete un juguete, un libro, un dibujo o algo bonito en una caja de zapatos decorada para la ocasión y déjala sin abrir en el MVCI."@es, "Participate en masse in the \"Ma p'tite boîte solidaire\" operation, which enables families to receive a gift. The principle is simple: put a toy, a book, a drawing or something nice in a shoebox decorated for the occasion, and leave it unopened at the MVCI."@en, "Doe mee aan de actie \"Ma p'tite boîte solidaire\", waarmee gezinnen een cadeau kunnen krijgen. Het principe is eenvoudig: doe speelgoed, een boek, een tekening of iets anders leuks in een schoenendoos die voor de gelegenheid versierd is en laat hem ongeopend achter bij het MVCI."@nl ; rdfs:label "Ma p'tite boîte solidaire"@de, "Ma p'tite boîte solidaire"@en, "Ma p'tite boîte solidaire"@es, "Ma p'tite boîte solidaire"@fr, "Ma p'tite boîte solidaire"@nl ; dc:identifier "FMAAQU047V50K8Y4" .