Français (France) Le massif de Larrun - Xoldo, présente un patrimoine naturel et historique important...
Avec un chargé de mission du CPIE, venez marcher sur les hauteurs d'Urrugne et de Biriatou à la découverte des vestiges de la présence des premiers bergers mise à jour par des passionnés tels que le Docteur Jacques Blot.
Dolmens, cromlechs... sont autant de témoignages de cette période qui a bouleversé le paysage des montagnes basques.
Distance: 5 km, dénivelé positif de 200 m. Prévoir, eau, pique nique et vêtements de circonstances.
Lieu de RDV donné à l'inscription (Bon marcheur recommandé).
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAAQU064V5BC6TU
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Randonnée Larrun - Xoldokogaina, territoire des premiers bergers sédentaires du Néolithique à Biriatou
Anglais Randonnée Larrun - Xoldokogaina, territoire des premiers bergers sédentaires du Néolithique à Biriatou
Espagnol Randonnée Larrun - Xoldokogaina, territoire des premiers bergers sédentaires du Néolithique à Biriatou
Français (France) Randonnée Larrun - Xoldokogaina, territoire des premiers bergers sédentaires du Néolithique à Biriatou
Néerlandais (Pays-Bas) Randonnée Larrun - Xoldokogaina, territoire des premiers bergers sédentaires du Néolithique à Biriatou
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Le massif de Larrun - Xoldo, présente un patrimoine naturel et historique important...
Avec un chargé de mission du CPIE, venez marcher sur les hauteurs d'Urrugne et de Biriatou à la découverte des vestiges de la présence des premiers bergers mise à jour par des passionnés tels que le Docteur Jacques Blot.
Dolmens, cromlechs... sont autant de témoignages de cette période qui a bouleversé le paysage des montagnes basques.
Distance: 5 km, dénivelé positif de 200 m. Prévoir, eau, pique nique et vêtements de circonstances.
Lieu de RDV donné à l'inscription (Bon marcheur recommandé).
Avec un chargé de mission du CPIE, venez marcher sur les hauteurs d'Urrugne et de Biriatou à la découverte des vestiges de la présence des premiers bergers mise à jour par des passionnés tels que le Docteur Jacques Blot.
Dolmens, cromlechs... sont autant de témoignages de cette période qui a bouleversé le paysage des montagnes basques.
Distance: 5 km, dénivelé positif de 200 m. Prévoir, eau, pique nique et vêtements de circonstances.
Lieu de RDV donné à l'inscription (Bon marcheur recommandé).
Anglais The massif of Larrun - Xoldo, presents an important natural and historical heritage...
With a representative of the CPIE, come and walk on the heights of Urrugne and Biriatou to discover the vestiges of the presence of the first shepherds brought to light by enthusiasts such as Doctor Jacques Blot.
Dolmens, cromlechs... are as many testimonies of this period which upset the landscape of the Basque mountains.
Distance: 5 km, positive difference in altitude of 200 m. Bring water, picnic and appropriate clothing.
Meeting point given at registration (Good walker recommended).
With a representative of the CPIE, come and walk on the heights of Urrugne and Biriatou to discover the vestiges of the presence of the first shepherds brought to light by enthusiasts such as Doctor Jacques Blot.
Dolmens, cromlechs... are as many testimonies of this period which upset the landscape of the Basque mountains.
Distance: 5 km, positive difference in altitude of 200 m. Bring water, picnic and appropriate clothing.
Meeting point given at registration (Good walker recommended).
Néerlandais (Pays-Bas) Het massief Larrun - Xoldo heeft een belangrijk natuurlijk en historisch erfgoed...
Kom met een vertegenwoordiger van het CPIE wandelen op de hoogten van Urrugne en Biriatou en ontdek de overblijfselen van de aanwezigheid van de eerste herders die door liefhebbers als dokter Jacques Blot aan het licht zijn gebracht.
Dolmens, cromlechs... zijn allemaal getuigenissen van deze periode die het landschap van de Baskische bergen heeft veranderd.
Afstand: 5 km, positief hoogteverschil van 200 m. Breng water, een picknick en geschikte kleding mee.
Trefpunt gegeven bij inschrijving (goede wandelaar aanbevolen).
Kom met een vertegenwoordiger van het CPIE wandelen op de hoogten van Urrugne en Biriatou en ontdek de overblijfselen van de aanwezigheid van de eerste herders die door liefhebbers als dokter Jacques Blot aan het licht zijn gebracht.
Dolmens, cromlechs... zijn allemaal getuigenissen van deze periode die het landschap van de Baskische bergen heeft veranderd.
Afstand: 5 km, positief hoogteverschil van 200 m. Breng water, een picknick en geschikte kleding mee.
Trefpunt gegeven bij inschrijving (goede wandelaar aanbevolen).
Espagnol El macizo de Larrun - Xoldo posee un importante patrimonio natural e histórico...
Con un representante del CPIE, venga a pasear por las alturas de Urrugne y Biriatou para descubrir los vestigios de la presencia de los primeros pastores sacados a la luz por apasionados como el doctor Jacques Blot.
Dólmenes, cromlechs... son testimonios de esta época que cambió el paisaje de los montes vascos.
Distancia: 5 km, desnivel positivo de 200 m. Llevar agua, picnic y ropa adecuada.
Punto de encuentro indicado en la inscripción (se recomienda un buen caminante).
Con un representante del CPIE, venga a pasear por las alturas de Urrugne y Biriatou para descubrir los vestigios de la presencia de los primeros pastores sacados a la luz por apasionados como el doctor Jacques Blot.
Dólmenes, cromlechs... son testimonios de esta época que cambió el paisaje de los montes vascos.
Distancia: 5 km, desnivel positivo de 200 m. Llevar agua, picnic y ropa adecuada.
Punto de encuentro indicado en la inscripción (se recomienda un buen caminante).
Italien (Italie) Il massiccio di Larrun - Xoldo possiede un importante patrimonio naturale e storico...
Con un rappresentante del CPIE, venite a camminare sulle alture di Urrugne e Biriatou per scoprire le vestigia della presenza dei primi pastori riportate alla luce da appassionati come il dottor Jacques Blot.
Dolmen, cromlech... sono tutte testimonianze di questo periodo che ha cambiato il paesaggio delle montagne basche.
Distanza: 5 km, dislivello positivo di 200 m. Portare acqua, picnic e abbigliamento adeguato.
Punto d'incontro indicato all'atto dell'iscrizione (si consiglia un buon camminatore).
Con un rappresentante del CPIE, venite a camminare sulle alture di Urrugne e Biriatou per scoprire le vestigia della presenza dei primi pastori riportate alla luce da appassionati come il dottor Jacques Blot.
Dolmen, cromlech... sono tutte testimonianze di questo periodo che ha cambiato il paesaggio delle montagne basche.
Distanza: 5 km, dislivello positivo di 200 m. Portare acqua, picnic e abbigliamento adeguato.
Punto d'incontro indicato all'atto dell'iscrizione (si consiglia un buon camminatore).
Allemand (Allemagne) Das Massiv Larrun - Xoldo weist ein bedeutendes natürliches und historisches Erbe auf...
Wandern Sie mit einem CPIE-Beauftragten auf den Höhen von Urrugne und Biriatou, um die Überreste der ersten Hirten zu entdecken, die von Enthusiasten wie Dr. Jacques Blot ans Tageslicht gebracht wurden.
Dolmen, Cromlechs... sind Zeugen dieser Zeit, die die Landschaft der baskischen Berge verändert hat.
Entfernung: 5 km, positiver Höhenunterschied von 200 m. Wasser, Picknick und Kleidung für den Anlass mitbringen.
Der Treffpunkt wird bei der Anmeldung angegeben (gute Wanderfähigkeit empfohlen).
Wandern Sie mit einem CPIE-Beauftragten auf den Höhen von Urrugne und Biriatou, um die Überreste der ersten Hirten zu entdecken, die von Enthusiasten wie Dr. Jacques Blot ans Tageslicht gebracht wurden.
Dolmen, Cromlechs... sind Zeugen dieser Zeit, die die Landschaft der baskischen Berge verändert hat.
Entfernung: 5 km, positiver Höhenunterschied von 200 m. Wasser, Picknick und Kleidung für den Anlass mitbringen.
Der Treffpunkt wird bei der Anmeldung angegeben (gute Wanderfähigkeit empfohlen).