@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/23/aa689e84-140b-3f2a-b4ce-00f9bc22e960>
  schema:offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ;
  owl:topObjectProperty data:a12eabda-0671-34f9-a8fb-c6dc16e12c11 ;
  :hasAudience kb:Regional ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/23/b69e7e25-0218-3cbd-a96d-5a52c4554ae7> ;
  :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ;
  :hasContact data:dd495110-0c25-34c6-9fc9-ba2ab06c98c7 ;
  :hasDescription data:a12eabda-0671-34f9-a8fb-c6dc16e12c11 ;
  :hasMainRepresentation data:28702ebb-315d-368d-83d6-e3482b0dc1db ;
  :hasRepresentation data:28702ebb-315d-368d-83d6-e3482b0dc1db ;
  :hasTranslatedProperty data:4beb46f5-9192-30ba-a68b-b79cbce3f5d1, data:9956f21d-b8ab-3895-b943-2e0a76796848, data:d765370b-a6f2-3a10-a0e2-6b836af5b627, data:bbd5f6de-4307-36f0-97a7-ec9738c75990, data:352e9342-1833-3854-b700-461382ba653a ;
  :isLocatedAt data:b580d5b7-ea22-3821-bbe8-fd58e0d94bc1 ;
  :lastUpdate "2026-08-18"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-08-19T23:30:10.68Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ;
  :takesPlaceAt data:504f6560-f32a-3d57-9e85-34fcc8d97f62 ;
  meta:fingerprint "ac2a3a31c1332dbe900c8006ad702f5f" ;
  meta:hasFluxIdentifier "1150"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "db03f0c9a7b068fe950ce01902074175" ;
  :creationDate "2026-08-18"^^xsd:date ;
  :hasBookingContact data:dd495110-0c25-34c6-9fc9-ba2ab06c98c7 ;
  :hasGeographicReach kb:Regional ;
  :isOwnedBy data:dd495110-0c25-34c6-9fc9-ba2ab06c98c7 ;
  schema:endDate "2026-10-09"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-10-09"^^xsd:date ;
  a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, :SocialEvent, schema:Event, schema:MusicEvent, schema:SocialEvent ;
  rdfs:comment """Nos 3 studios de répétitions vous attendent pour de grands moments d’improvisation et de rencontres musicales toutes esthétiques confondues, du rock à l’électro en passant par le rap.

→ Un box sera dédié à l'électro, samplers et machines bienvenus !

Bar sur place, auberge espagnole."""@fr, """I nostri 3 studi di prova vi aspettano per grandi momenti di improvvisazione e incontri musicali di ogni genere, dal rock all’elettronica, passando per il rap.

? Una sala sarà dedicata all’elettronica: campionatori e sintetizzatori sono i benvenuti!

Bar in loco, cena a contribuzione libera."""@it, """Unsere drei Proberäume erwarten euch für großartige Momente der Improvisation und musikalischer Begegnungen aller Stilrichtungen, von Rock über Rap bis hin zu Elektro.

? Ein Raum ist speziell für Electro vorgesehen – Sampler und Maschinen sind herzlich willkommen!

Bar vor Ort, Potluck."""@de, """Nuestros tres estudios de ensayo te esperan para vivir grandes momentos de improvisación y encuentros musicales de todos los estilos, desde el rock hasta la música electrónica, pasando por el rap.

? Habrá una sala dedicada a la música electrónica, ¡donde serán bienvenidos los samplers y las máquinas!

Bar en el local, comida compartida."""@es, """Our three rehearsal studios are waiting for you to enjoy great moments of improvisation and musical encounters across all genres, from rock to electro to rap.

? One room will be dedicated to electronic music—samplers and machines are welcome!

On-site bar, potluck dinner."""@en, """Onze 3 repetitiestudio’s staan voor jullie klaar voor geweldige momenten van improvisatie en muzikale ontmoetingen in alle stijlen, van rock tot electro en rap.

? Er is een ruimte speciaal voor electro gereserveerd; samplers en machines zijn van harte welkom!

Bar ter plaatse, potluck."""@nl ;
  rdfs:label "Jam session aux studios du Sans Réserve"@en, "Jam session aux studios du Sans Réserve"@fr, "Jam session aux studios du Sans Réserve"@nl, "Jam session aux studios du Sans Réserve"@de, "Jam session aux studios du Sans Réserve"@es ;
  dc:identifier "FMAAQU024V50OZL3" .