@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:7f3b2757-1630-314b-839d-a3ffaad96de4 ; owl:topObjectProperty data:d482418d-eb25-37c5-9119-178c82832848 ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:c69ee20c-cf5c-3d25-93ba-d529ae6610ee ; :hasDescription data:d482418d-eb25-37c5-9119-178c82832848 ; :hasMainRepresentation data:a7c2ce9a-c51d-36fd-9695-f05b8a89af2b ; :hasRepresentation data:a7c2ce9a-c51d-36fd-9695-f05b8a89af2b ; :hasTranslatedProperty data:857d4d9e-cb0a-3f86-9d4c-1ffa93c206e5, data:51c3f1a2-4049-3b14-ac85-28a1f51c75f3, data:66ab4f70-0fd6-350c-bd1e-eb3e20e945b9 ; :isLocatedAt data:8a8bc35b-9660-354a-9edf-f282a5821246 ; :lastUpdate "2026-11-16"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-17T01:07:14.281Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:7f3b2757-1630-314b-839d-a3ffaad96de4 ; :takesPlaceAt data:b654ce2f-c50f-3521-83ea-2e0bebb6dcf6 ; meta:fingerprint "2cdde75c18a2f638a9eae64a8a7d513a" ; meta:hasFluxIdentifier "1150"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "5180604a4025084079e714e509a3a8d5" ; :creationDate "2026-11-13"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:c69ee20c-cf5c-3d25-93ba-d529ae6610ee ; :hasGeographicReach kb:Local ; :isOwnedBy data:c69ee20c-cf5c-3d25-93ba-d529ae6610ee ; schema:endDate "2026-11-22"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-22"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :LocalAnimation, :SocialEvent, :SportsEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:SocialEvent ; rdfs:comment """Randonnée Couscous à Salon-de-Vergt ! L'Association des Amis de l'École de N'Dondol au Sénégal vous donne rendez-vous le dimanche 22 novembre 2026 à Salon-de-Vergt pour une journée conviviale et solidaire !"""@fr, """Escursione “Couscous” a Salon-de-Vergt! L'Associazione degli Amici della Scuola di N'Dondol in Senegal vi dà appuntamento domenica 22 novembre 2026 a Salon-de-Vergt per una giornata all'insegna della convivialità e della solidarietà!"""@it, """Couscous-Wanderung in Salon-de-Vergt! Der Verein „Les Amis de l’École de N’Dondol“ im Senegal lädt Sie am Sonntag, den 22. November 2026, nach Salon-de-Vergt zu einem geselligen Tag im Zeichen der Solidarität ein!"""@de, """Wandeling met couscous in Salon-de-Vergt! De Vereniging van Vrienden van de school van N'Dondol in Senegal nodigt u uit op zondag 22 november 2026 in Salon-de-Vergt voor een gezellige dag in het teken van solidariteit!"""@nl, """The Friends of the N’Dondol School in Senegal Association invites you to join us on Sunday 22 November 2026 in Salon-de-Vergt for a fun-filled day of solidarity! On the programme: • A walk of around 8 km and a festive meal! We hope to see lots of you there to support the charity in good spirits!"""@en, """La Asociación de Amigos de la Escuela de N'Dondol en Senegal os invita el domingo 22 de noviembre de 2026 a Salon-de-Vergt para pasar un día agradable y solidario. El programa incluye Ruta de senderismo de unos 8 km y comida festiva! ¡Venid todos a apoyar a la asociación en un ambiente alegre!"""@es ; rdfs:label "Randonnée couscous"@de, "Randonnée couscous"@en, "Randonnée couscous"@es, "Randonnée couscous"@fr, "Randonnée couscous"@nl ; dc:identifier "FMAAQU024V50PAKZ" .