<:PointOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/23/a0e14e86-34ac-3719-b642-b18c4e0b374b">
2026-07-02
2026-10-16T01:22:51.518Z
aa2ea33764d9688ab4798db4066f6867
1159
23
b661d4888bc215e2b222614da70f4b0d
2017-12-07
9900.0
Jaune
Gelb
Yellow
Amarillo
Geel
420.0
420.0
Le Prealpi pirenaiche sono ricche di passeggiate molto piacevoli. All'imbocco della valle dell'Aspe, l'itinerario sale su un crinale e segue poi le ripide barre della Mail Arrouy. Si può vedere il Bilboquet, un dito geologico, prima di scendere.
Das Piemont der Pyrenäen ist reich an sehr angenehmen Wanderungen. Am Eingang des Aspe-Tals steigt diese Route auf und gelangt auf einen Kamm, um dann unter den steilen Stangen des Mail Arrouy entlang zu wandern. Hier kann man den Bilboquet, einen geologischen Finger, sehen, bevor man in den Abstieg eintaucht.
De uitlopers van de Pyreneeën zijn vol met zeer aangename wandelingen. Bij de ingang van de vallei van de Aspe gaat deze route omhoog en betreedt een bergkam en volgt vervolgens de steile baren van de Mail Arrouy. U ziet de Bilboquet, een geologische vinger, voordat u bergafwaarts gaat.
Le piémont pyrénéen regorge de randonnées très agréables. C’est à l’entrée de la vallée d’Aspe que cet itinéraire s’élève et accède sur une crête pour ensuite longer sous les barres escarpées du Mail Arrouy. On peut y voir le Bilboquet, doigt géologique, avant de plonger sur la descente.
The Pyrenean foothills are full of very pleasant walks. At the entrance to the Vallée d'Aspe, this itinerary rises to a ridge and then skirts under the steep bars of Mail Arrouy. Here you can see the Bilboquet, a geological finger, before plunging downhill.
Las estribaciones de los Pirineos están llenas de paseos muy agradables. A la entrada del Valle de Aspe, este itinerario asciende por una cresta antes de bordear las empinadas barras del Mail Arrouy. Aquí podrá ver el Bilboquet, un dedo geológico, antes de lanzarse cuesta abajo.
N°1 Tour Bilboquet-Barescou
N°1 Tour Bilboquet-Barescou
N°1 Tour Bilboquet-Barescou
N°1 Tour Bilboquet-Barescou
N°1 Tour Bilboquet-Barescou
ITIAQU064V57ARHE