Français (France) Cette balade à faire en vélo ou à pied permet de rejoindre, en suivant le Luy de Béarn, Sauvagnon, Serres-Castet et Montardon. En poursuivant un peu vous pourrez aussi atteindre l’espace naturel protégé de la forêt domaniale de Bastard et Pau. Itinéraire paisible à faire en aller/retour.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064V5BAPC1
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) De Sauvagnon à la forêt de Bastard
Anglais De Sauvagnon à la forêt de Bastard
Espagnol De Sauvagnon à la forêt de Bastard
Français (France) De Sauvagnon à la forêt de Bastard
Néerlandais (Pays-Bas) De Sauvagnon à la forêt de Bastard
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-09-23
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a pour environnement géographique
Le thème environmental de POI.
Le thème environmental de POI.
Français (France) A la campagne
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Vtt
Français (France) Faune - flore
Français (France) A la campagne
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Plante et fleur
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Tout public
Français (France) Familles
Français (France) Vttistes
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais This walk or bike ride takes you along the Luy de Béarn to Sauvagnon, Serres-Castet and Montardon. A little further on, you can also reach the protected natural area of the Bastard and Pau national forest. A peaceful out-and-back route.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze wandeling of fietstocht voert je langs de Luy de Béarn naar Sauvagnon, Serres-Castet en Montardon. Iets verderop kun je ook het beschermde natuurgebied van het nationale bos van Bastard en Pau bereiken. Een rustige heen-en-terug route.
Espagnol Este paseo a pie o en bicicleta le llevará por el Luy de Béarn hasta Sauvagnon, Serres-Castet y Montardon. Un poco más adelante, también podrá llegar al espacio natural protegido del bosque nacional de Bastard y Pau. Una ruta tranquila de ida y vuelta.
Italien (Italie) Questa passeggiata a piedi o in bicicletta vi porta lungo il Luy de Béarn fino a Sauvagnon, Serres-Castet e Montardon. Poco più avanti, si raggiunge anche l'area naturale protetta della foresta nazionale di Bastard e Pau. Un percorso tranquillo di andata e ritorno.
Français (France) Cette balade à faire en vélo ou à pied permet de rejoindre, en suivant le Luy de Béarn, Sauvagnon, Serres-Castet et Montardon. En poursuivant un peu vous pourrez aussi atteindre l’espace naturel protégé de la forêt domaniale de Bastard et Pau. Itinéraire paisible à faire en aller/retour.
Allemand (Allemagne) Diese Rad- oder Wandertour führt Sie entlang des Luy de Béarn nach Sauvagnon, Serres-Castet und Montardon. Wenn Sie ein wenig weitergehen, können Sie auch das Naturschutzgebiet des Staatswaldes von Bastard und Pau erreichen. Eine ruhige Route, die Sie hin und zurück gehen können.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2022-01-12
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-09-23T23:47:37.606Z
Itinéraire touristique (est également)
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) Aller-Retour
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
a comme nature de terrain
Définit les natures des terrains empruntés par l'itinéraire avec une indication de proportion pour chacune.
Définit les natures des terrains empruntés par l'itinéraire avec une indication de proportion pour chacune.
Explications sur le balisage de l'itinéraire
Français (France) Jaune
Allemand (Allemagne) Gelb
Anglais Yellow
Espagnol Amarillo
Néerlandais (Pays-Bas) Geel
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
21400.0
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
10.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty