@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/23/9df57a5a-e7d1-35a3-ad50-715dfb7062cc>
  schema:offers data:f1cb1f23-2336-3213-8bad-5894111c51cf ;
  owl:topObjectProperty data:1d2369e7-7443-3d2b-8ec8-e0ff6cc9c179 ;
  :hasAudience kb:Departmental ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/23/fe0dfc2e-444c-3b7a-bee8-65a52ae2ab51> ;
  :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ;
  :hasContact data:c56a75c3-501e-3552-9ec4-60da31e74932 ;
  :hasDescription data:1d2369e7-7443-3d2b-8ec8-e0ff6cc9c179 ;
  :hasFeature data:a7caff4b-14c3-3da5-98ca-cdd61b3543b2 ;
  :hasMainRepresentation data:f4d16091-0865-3d44-bcc0-0fd77d9e45bc ;
  :hasRepresentation data:f4d16091-0865-3d44-bcc0-0fd77d9e45bc ;
  :hasTranslatedProperty data:85ecacc0-dcbc-3b3d-9e80-f5bd93c474c1, data:334d2a75-b2fd-3e54-97a5-db1c670194e9, data:6aaae308-5bd9-3a90-8973-c2da22185973, data:75639397-bb39-3381-b4bd-36a1da2ee175, data:f6b6836c-8f92-3d85-acef-5addf1550418 ;
  :isLocatedAt data:6114e1ad-d1e9-3a3c-a311-25f27ce06e12 ;
  :lastUpdate "2026-11-10"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-11-11T01:03:49.754Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:f1cb1f23-2336-3213-8bad-5894111c51cf ;
  :reducedMobilityAccess true ;
  :takesPlaceAt data:b5ff4444-01db-3793-a58e-1b215a0ac776 ;
  meta:fingerprint "a97a8250c30677088e0bd055eb06af2e" ;
  meta:hasFluxIdentifier "1152"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "b6f5a64af2fb993e9a85d0990638ebed" ;
  :creationDate "2026-11-04"^^xsd:date ;
  :hasBookingContact data:c56a75c3-501e-3552-9ec4-60da31e74932 ;
  :hasGeographicReach kb:Departmental ;
  :isOwnedBy data:c56a75c3-501e-3552-9ec4-60da31e74932 ;
  schema:endDate "2026-12-06"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-12-06"^^xsd:date ;
  a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SocialEvent, :SportsEvent, schema:Event, schema:SocialEvent ;
  rdfs:comment """Traditionele kerstmaaltijd van Carrément Citoyen in Labrit, zondag 6 december 2026 vanaf 12.00 uur in de feestzaal. 
Prijs: 25 €. 
Betaling bij reservering: reserveren bij de vereniging of via 06.48.51.52.40 vóór 22 november. 
Muzikale omlijsting."""@nl, """Traditionnel repas de Noël de Carrément Citoyen à Labrit, dimanche 6 décembre 2026 dès 12 h à la salle des fêtes. 
Tarif : 25 €. 
Paiement à la réservation : réservation auprès de l'association ou au 06.48.51.52.40 avant le 22 novembre. 
Animation musicale."""@fr, """Tradizionale pranzo di Natale del “Carrément Citoyen” a Labrit, domenica 6 dicembre 2026 a partire dalle ore 12:00 nella sala delle feste. 
Prezzo: 25 €. 
Pagamento al momento della prenotazione: prenotare presso l'associazione o al numero 06.48.51.52.40 entro il 22 novembre. 
Animazione musicale."""@it, """Carrément Citoyen’s traditional Christmas dinner in Labrit, Sunday, December 6, 2026, starting at 12:00 p.m. in the community hall. 
Price: 25 €. 
Payment upon reservation: Please make your reservation with the association or by calling 06.48.51.52.40 before November 22. 
Live music."""@en, """Comida tradicional de Navidad de «Carrément Citoyen» en Labrit, el domingo 6 de diciembre de 2026 a partir de las 12:00 h en el salón de fiestas. 
Precio: 25 €. 
Pago al realizar la reserva: reserva a través de la asociación o llamando al 06.48.51.52.40 antes del 22 de noviembre. 
Actuación musical."""@es, """Traditionelles Weihnachtsessen des Bürgervereins „Carrément Citoyen“ in Labrit, Sonntag, 6. Dezember 2026, ab 12 Uhr im Festsaal. 
Preis: 25 €. 
Bezahlung bei der Reservierung: Reservierung beim Verein oder unter der Nummer 06.48.51.52.40 bis zum 22. November. 
Musikalische Unterhaltung."""@de ;
  rdfs:label "REPAS DE NOËL DE CARRÉMENT CITOYEN"@de, "REPAS DE NOËL DE CARRÉMENT CITOYEN"@en, "REPAS DE NOËL DE CARRÉMENT CITOYEN"@es, "REPAS DE NOËL DE CARRÉMENT CITOYEN"@fr, "REPAS DE NOËL DE CARRÉMENT CITOYEN"@nl ;
  dc:identifier "FMAAQU040V515JJO" .