. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-27"^^ . "2026-10-29T02:12:56.267Z"^^ . "54299bbaf7c64914d7ee47177f5c6ca9" . "1145"^^ . "23"^^ . "e9f25af1634432e2d2e809deb3942db9" . "2006-01-19"^^ . . . . . . . . . . "\"The local\"\nDit strand filtert de grote deining en vangt de kleine deining. Het is de ideale speelplaats voor alle surfliefhebbers. In de zomer ontmoeten jongeren en gezinnen elkaar in een gezellige sfeer bij een drankje in de hut. Onder toezicht."@nl . "\"El local\"\nEsta playa filtra las grandes marejadas y capta las peque\u00F1as. Es el campo de juego ideal para todos los aficionados al surf. En verano, los j\u00F3venes y las familias se re\u00FAnen en un ambiente amistoso tomando una copa en la caba\u00F1a. Supervisado."@es . "Ici on vient pour surfer, cette plage aussi appel\u00E9e \u201CLa Savane\u201D par les surfeurs locaux, filtre les grosses houles et capte les petites, c\u2019est le terrain de jeu id\u00E9al de tous les passionn\u00E9s de glisse. \nSurveillance : du 20 juin au 13 septembre"@fr . "Questa spiaggia, conosciuta anche come \"La Savane\" dai surfisti locali, filtra le grandi onde e cattura quelle pi\u00F9 piccole, rendendola il parco giochi ideale per tutti gli appassionati di surf.\nSupervisione: dal 20 giugno al 13 settembre"@it . "\"The local\"\nHere we come to surf, this beach filters the big swells and catches the small ones, it's the ideal playground for all surfing enthusiasts. In the summer, young people and families come here to enjoy a friendly atmosphere and a drink at the hut. Supervised."@en . "\"Der Lokale\"\nHier kommt man zum Surfen her, dieser Strand filtert die gro\u00DFen Wellen und f\u00E4ngt die kleinen auf, er ist der ideale Spielplatz f\u00FCr alle Gleitbegeisterten. Im Sommer kommen hier Jugendliche und Familien zusammen und genie\u00DFen die Atmosph\u00E4re bei einem Drink in der H\u00FCtte. Beaufsichtigt."@de . "Plage Santocha"@en . "Plage Santocha"@fr . "Plage Santocha"@de . "Plage Santocha"@es . "Plage Santocha"@nl . "LOIAQU040FS00019" .