en es fr 2026-07-17 2026-11-03T02:49:22.359Z d6b4f97774b03cb535b3c559bf8057c8 1144 23 d67da08a939e4af4ad122507a4947b74 2006-02-02 Die Überreste der Abtei Saint-Maurin beherbergen ein Museum über das Landleben und die Berufe zu Beginn des 20. Jahrhunderts, darunter Böttcher, Holzschuhmacher, Schmied und Winzer, in dem alte Werkzeuge ausgestellt sind. In een reeks gewelfde kelders herbergen de overblijfselen van de abdij van Saint-Maurin een museum over het plattelandsleven en de ambachten aan het begin van de 20e eeuw, waar de beroepen van kuiper, klompenmaker, smid en wijnbouwer worden getoond aan de hand van oude werktuigen. En una serie de sótanos abovedados, los restos de la abadía de Saint-Maurin albergan un museo de la vida rural y de los oficios de principios del siglo XX, en el que se muestran los oficios de tonelero, zueco, herrero y viticultor mediante la presentación de antiguas herramientas. In a string of vaulted cellars, the remains of the Abbey of Saint-Maurin, house a museum of rural life and trades at the beginning of the 20th century. The professions of cooper, clog maker, blacksmith or winemaker are displayed through the display of old tools. Dans une enfilade de caves voûtées, les vestiges de l’abbaye de Saint-Maurin, abritent un musée de la vie rurale et des métiers au début du XXe siècle.Les professions de tonnelier, sabotier, forgeron ou encore vigneron s’affichent à travers la mise en évidence de vieux outils. In una serie di cantine a volta, i resti dell'Abbazia di Saint-Maurin ospitano un museo della vita rurale e dei mestieri all'inizio del XX secolo, con un'esposizione di vecchi attrezzi che mostrano le professioni di bottaio, zoccolaio, fabbro e viticoltore. Musée de l'Abbaye de Saint-Maurin Musée de l'Abbaye de Saint-Maurin Musée de l'Abbaye de Saint-Maurin Musée de l'Abbaye de Saint-Maurin Musée de l'Abbaye de Saint-Maurin PCUAQU047FS00012