@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:acbec762-c55e-338b-be99-6d82da26879a ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:b6bea6f8-d986-3e9f-81f2-78fa1bf94337 ; :hasDescription data:acbec762-c55e-338b-be99-6d82da26879a ; :hasMainRepresentation data:b4f05f94-5312-37f3-912f-062aca5370b3 ; :hasRepresentation data:b4f05f94-5312-37f3-912f-062aca5370b3 ; :hasTranslatedProperty data:78a870f8-4104-3cca-b37a-6fee92a70a1a, data:cc8e54f3-ece6-3a10-a26c-3533723ab2ea, data:81694eeb-bb37-374a-8392-82cc86262219, data:849feec4-028f-3e6c-80df-79f24a370fa4, data:d765763b-6983-381a-b77e-e613a74f778a ; :isLocatedAt data:e7c11ce6-d5f7-39a4-be71-29b9dd634092 ; :lastUpdate "2026-11-02"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-04T01:01:57.406Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:1b0b3a0f-f1d4-3422-a3a1-36064db3399a ; meta:fingerprint "4af221deb4e6de64777809cfaaea554a" ; meta:hasFluxIdentifier "1152"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "4141b6f0757165060d1f327bd4a42c5c" ; :creationDate "2026-11-02"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:b6bea6f8-d986-3e9f-81f2-78fa1bf94337 ; :hasGeographicReach kb:Local ; :isOwnedBy data:b6bea6f8-d986-3e9f-81f2-78fa1bf94337 ; schema:endDate "2026-11-08"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-08"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :LocalAnimation, :ScreeningEvent, :SocialEvent, :SportsEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:SocialEvent, schema:ScreeningEvent ; rdfs:comment """Rendez-vous le 8 novembre à Peyrehorade, mobilisons-nous et faisons avancer la lutte contre le cancer. Dès 14h : course et marche solidaires au départ du centre-ville. À partir de 17h au cinéma, ateliers et rencontres autour du cancer du sein. À 18h45 : projection du film VIVA."""@fr, """Appuntamento l'8 novembre a Peyrehorade: mobilitiamoci e portiamo avanti la lotta contro il cancro. Dalle ore 14: corsa e marcia solidali con partenza dal centro città. A partire dalle ore 17 al cinema, laboratori e incontri sul tema del cancro al seno. Alle ore 18:45: proiezione del film VIVA."""@it, """Treffpunkt am 8. November in Peyrehorade – lasst uns gemeinsam aktiv werden und den Kampf gegen den Krebs vorantreiben. Ab 14 Uhr: Solidaritätslauf und -spaziergang mit Start in der Innenstadt. Ab 17 Uhr im Kino: Workshops und Gesprächsrunden zum Thema Brustkrebs. Um 18:45 Uhr: Vorführung des Films „VIVA“."""@de, """See you on November 8 in Peyrehorade—let’s come together and advance the fight against cancer. Starting at 2 p.m.: charity run and walk starting from downtown. Starting at 5 p.m. at the movie theater: workshops and discussions on breast cancer. At 6:45 p.m.: screening of the film VIVA."""@en, """Nos vemos el 8 de noviembre en Peyrehorade: movilicémonos y impulsemos la lucha contra el cáncer. A partir de las 14:00 h: carrera y marcha solidarias con salida desde el centro de la ciudad. A partir de las 17:00 h, en el cine, talleres y charlas sobre el cáncer de mama. A las 18:45 h: proyección de la película VIVA."""@es, """Afspraak op 8 november in Peyrehorade: laten we ons inzetten en de strijd tegen kanker een stap verder brengen. Vanaf 14.00 uur: solidariteitsloop en -wandeling met start in het centrum. Vanaf 17.00 uur in de bioscoop: workshops en bijeenkomsten rond borstkanker. Om 18.45 uur: vertoning van de film VIVA."""@nl ; rdfs:label "Tous contre le cancer"@de, "Tous contre le cancer"@en, "Tous contre le cancer"@es, "Tous contre le cancer"@fr, "Tous contre le cancer"@nl ; dc:identifier "FMAAQU040V515IZP" .