. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-21"^^ . "2026-11-03T01:03:11.811Z"^^ . . . "0f8d65b449c2a62ec34131427b967d3a" . "1153"^^ . "23"^^ . "d9d8ab6c55cda8d2831a01997d8932ef" . "2026-07-21"^^ . . . . "2026-11-18"^^ . "2026-11-18"^^ . . . . . . . . "Im Rahmen der Ma\u00DFnahmen zur Unterst\u00FCtzung und Begleitung von Eltern organisiert die Gemeinde einen Workshop mit dem Titel \u201EKinderreime und Geschichten: Tauchen Sie ein in die magische Welt der Geschichten, wecken Sie die Sinne und genie\u00DFen Sie einen Moment der Verbundenheit\u201C. Dieser Workshop wird von Alexandra Labattut geleitet."@de . "In het kader van de ondersteunings- en begeleidingsactiviteiten op het gebied van ouderschap organiseert de gemeente een workshop met als thema \u201EKinderliedjes en verhaaltjes: stap binnen in de magische wereld van de verhalen, prikkel de zintuigen en geniet samen van een moment van verbondenheid\u201D. Deze workshop wordt geleid door Alexandra Labattut."@nl . "Nell\u2019ambito delle iniziative di sostegno e accompagnamento alla genitorialit\u00E0, il Comune organizza un laboratorio dal titolo \u201CFilastrocche e storie: entrate nel mondo magico delle storie, risvegliate i sensi e condividete un momento di complicit\u00E0\u201D. Questo laboratorio \u00E8 condotto da Alexandra Labattut."@it . "Dans le cadre des actions de soutien et d\u2019accompagnement \u00E0 la parentalit\u00E9, la municipalit\u00E9 organise un atelier \"Comptines et histoires : rentrez dans l'univers magique des histoires, \u00E9veillez les sens et partagez un moment de complicit\u00E9\". Cet atelier est anim\u00E9 par Alexandra Labattut."@fr . "As part of its efforts to support and assist parents, the municipality is organizing a workshop titled \u201CNursery Rhymes and Stories: Enter the Magical World of Stories, Awaken the Senses, and Share a Moment of Bonding.\u201D This workshop is led by Alexandra Labattut."@en . "En el marco de las iniciativas de apoyo y acompa\u00F1amiento a la crianza, el ayuntamiento organiza un taller titulado \u00ABCanciones infantiles y cuentos: ad\u00E9ntrate en el mundo m\u00E1gico de los cuentos, despierta los sentidos y comparte un momento de complicidad\u00BB. Este taller lo imparte Alexandra Labattut."@es . "Atelier parenth\u00E8se : Comptines et histoires"@de . "Atelier parenth\u00E8se : Comptines et histoires"@en . "Atelier parenth\u00E8se : Comptines et histoires"@es . "Atelier parenth\u00E8se : Comptines et histoires"@fr . "Atelier parenth\u00E8se : Comptines et histoires"@nl . "FMAAQU047V50O468" .