@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:75d446d8-36e6-340c-b0ff-a1932181f247 ; owl:topObjectProperty data:0918a22b-146c-375f-adb5-65c809a72fde ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Regional ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:9c9d1a9c-d712-3ea8-ba3a-8944efc34e18 ; :hasContact data:dca212ce-488a-3b4b-b54b-7c7e70190254 ; :hasDescription data:0918a22b-146c-375f-adb5-65c809a72fde ; :hasMainRepresentation data:7ea919f8-4d9c-3369-9265-ad423630c41a ; :hasRepresentation data:7ea919f8-4d9c-3369-9265-ad423630c41a ; :hasTheme kb:InTheVillage ; :hasTranslatedProperty data:646d1ab7-3e93-30cb-b45d-4b4a8450a18e, data:07193fd6-f8c3-3e00-9392-94ae4815b806, data:587f473d-5a6c-35ec-888f-e4d644d6e98d ; :isLocatedAt data:639db9a0-7fbd-3164-b776-12a333e8e268 ; :lastUpdate "2026-11-16"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-18T01:03:07.911Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:75d446d8-36e6-340c-b0ff-a1932181f247 ; :takesPlaceAt data:b5103554-3496-30f0-ad0f-d3cac0a090de ; meta:fingerprint "1a046802e8c0db3d4e0bfbf5070291cd" ; meta:hasFluxIdentifier "1153"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "ad0ec0945d44a99c6021e65e6129b197" ; :creationDate "2017-12-28"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:dca212ce-488a-3b4b-b54b-7c7e70190254 ; :hasGeographicReach kb:Regional ; :hasNeighborhood kb:InTheVillage ; :isOwnedBy data:dca212ce-488a-3b4b-b54b-7c7e70190254 ; schema:endDate "2027-01-16"^^xsd:date ; schema:startDate "2027-01-16"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SportsCompetition, :SportsEvent, schema:Event ; rdfs:comment "Venite a partecipare o a fare il tifo per i ciclocross organizzati dall'associazione Cyclo Club Lauzunais! In programma: corsi per principianti per bambini fino a 11 anni, mountain bike in prestito, gara di tutte le categorie con premiazione, eventi sociali e sorteggio."@it, "Venez participer ou juste encourager les coureurs au cyclocross organisé par l'association Cyclo Club Lauzunais ! Au programme : initiation pour les enfants de moins de 11 ans, possibilité de prêt de VTT, compétition toutes catégories avec remise des prix, moment convivial et tirage d'une bourriche."@fr, "Participe o anime a los corredores del ciclocross organizado por la asociación Cyclo Club Lauzunais En el programa: cursillos de iniciación para menores de 11 años, préstamo de bicicletas de montaña, competición de todas las categorías con entrega de premios, actos sociales y sorteo de regalos."@es, "Come and take part in or just cheer on the riders at the cyclocross organized by the Cyclo Club Lauzunais association! On the program: initiation for children under 11, mountain bikes available for loan, all-category competition with prize-giving, a convivial moment and a prize draw."@en, "Kom meedoen of gewoon de renners aanmoedigen tijdens de veldrit die wordt georganiseerd door de vereniging Cyclo Club Lauzunais! Op het programma: beginnerscursussen voor kinderen onder de 11 jaar, mountainbikes te leen, competitie in alle categorieën met prijsuitreiking, sociale evenementen en een prijstrekking."@nl, "Nehmen Sie teil oder feuern Sie einfach die Fahrer beim Cyclocross an, das vom Verein Cyclo Club Lauzunais organisiert wird! Auf dem Programm stehen: Einführung für Kinder unter 11 Jahren, Möglichkeit zum Ausleihen von Mountainbikes, Wettkampf für alle Kategorien mit Preisverleihung, gemütlichem Beisammensein und Ziehung einer Bourriche."@de ; rdfs:label "Cyclo Cross"@fr, "Cyclo Cross"@de, "Cyclo Cross"@en, "Cyclo Cross"@es, "Cyclo Cross"@nl ; dc:identifier "FMAAQU047V50A0T3" .