. "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . "2026-06-29"^^ . "2026-06-29T23:35:18.619Z"^^ . . . . . . . . . "1b9bd5fb6759f0a095c7a219ed12f3d5" . "1150"^^ . "23"^^ . "c4981fa1cbf8d482993a0eaa7fef00b8" . "2011-03-29"^^ . . . . . "2026-07-01"^^ . "2026-08-05"^^ . "2026-07-08"^^ . "2026-07-15"^^ . "2026-08-19"^^ . "2026-07-22"^^ . "2026-07-29"^^ . "2026-08-12"^^ . "2026-07-01"^^ . "2026-08-05"^^ . "2026-07-08"^^ . "2026-07-15"^^ . "2026-08-19"^^ . "2026-07-22"^^ . "2026-07-29"^^ . "2026-08-12"^^ . . . . . . . . . "The traditional meal under the Belv\u00E8s covered market resumes every Wednesday evening in summer. It's up to you to choose your menu: traditional, exotic or other... The evening starts at 7pm and finishes between 10:30pm and 11:15pm.\nPlease bring your own cutlery, plates and glasses."@en . "Le traditionnel repas sous la Halle de Belv\u00E8s reprend tous les mercredis soir de l'\u00E9t\u00E9. A vous de choisir votre menu : traditionnel, exotique ou autre... La soir\u00E9e commence \u00E0 19h et se termine en 22h30 et 23h15.\nPr\u00E9voir couverts, assiettes et verres de pr\u00E9f\u00E9rence."@fr . "Il tradizionale pasto sotto il mercato coperto di Belv\u00E8s riprende ogni mercoled\u00EC sera durante l'estate. Sta a voi scegliere il menu: tradizionale, esotico o altro... La serata inizia alle 19.00 e termina alle 22.30 e alle 23.15.\nSi prega di portare le proprie posate, piatti e bicchieri."@it . "Das traditionelle Essen in der Markthalle von Belv\u00E8s findet im Sommer wieder jeden Mittwochabend statt. Sie k\u00F6nnen Ihr Men\u00FC selbst w\u00E4hlen: traditionell, exotisch oder etwas anderes... Der Abend beginnt um 19 Uhr und endet um 22:30 Uhr und 23:15 Uhr.\nBringen Sie vorzugsweise Besteck, Teller und Gl\u00E4ser mit."@de . "La tradicional comida bajo el mercado cubierto de Belv\u00E8s se reanuda todos los mi\u00E9rcoles por la noche durante el verano. Usted elige el men\u00FA: tradicional, ex\u00F3tico u otro... La velada comienza a las 19.00 h y termina a las 22.30 h y 23.15 h.\nSe ruega traer cubiertos, platos y vasos."@es . "De traditionele maaltijd onder de overdekte markt van Belv\u00E8s wordt tijdens de zomer elke woensdagavond hervat. Aan jou om je menu te kiezen: traditioneel, exotisch of anders... De avond begint om 19.00 uur en eindigt om 22.30 en 23.15 uur.\nNeem je eigen bestek, borden en glazen mee."@nl . "Repas Nocturne sous la Halle de Belv\u00E8s"@nl . "Repas Nocturne sous la Halle de Belv\u00E8s"@de . "Repas Nocturne sous la Halle de Belv\u00E8s"@en . "Repas Nocturne sous la Halle de Belv\u00E8s"@es . "Repas Nocturne sous la Halle de Belv\u00E8s"@fr . "FMAAQU024FS00BF8" .