. . . . . . "Het festival viert zijn 38e editie in 2023!\n\nDe kern van het festival: artiesten die we aan u willen voorstellen, niet te missen voorstellingen, plaatsen, een nieuwsgierig en trouw publiek, een feestelijk dorp voor jong en oud!\n\nDit jaar putten we uit de ingredi\u00EBnten die het festival succesvol en duurzaam hebben gemaakt, we schudden de boel op, we zoeken en experimenteren met u!\n\nHet is normaal, als het festival de leeftijd van volwassenheid bereikt, zijn nieuwe organisatie zijn eerste stappen zet en plezier wil maken!"@nl . "Le festival f\u00EAtera en 2023 sa 38\u00E8me \u00E9dition ! \n\nAu coeur du festival : des artistes que l\u2019on a envie de vous pr\u00E9senter, des spectacles \u00E0 ne pas manquer, des places, un public curieux et fid\u00E8le, un village festif pour les grands et les petits ! \n\nCette ann\u00E9e, on puise dans les ingr\u00E9dients qui ont fait le succ\u00E8s et la long\u00E9vit\u00E9 du festival, on remue tout, on cherche et on exp\u00E9rimente avec vous !\n\nNormal, si le festival atteint l\u2019\u00E2ge de la maturit\u00E9, sa nouvelle organisation fait ses premiers pas et a envie de s\u2019amuser !!"@fr . "The festival will celebrate its 38th edition in 2023!\n\nAt the heart of the festival: artists that we want to present to you, shows not to be missed, places, a curious and faithful public, a festive village for young and old!\n\nThis year, we draw from the ingredients that have made the success and longevity of the festival, we stir up everything, we search and we experiment with you!\n\nNormal, if the festival reaches the age of maturity, its new organization makes its first steps and wants to have fun!"@en . "Il festival celebrer\u00E0 la sua 38a edizione nel 2023!\n\nAl centro del festival: artisti che vogliamo presentarvi, spettacoli da non perdere, luoghi, un pubblico curioso e fedele, un villaggio festivo per grandi e piccini!\n\nQuest'anno attingiamo agli ingredienti che hanno reso il festival vincente e duraturo, diamo una scossa, cerchiamo e sperimentiamo con voi!\n\n\u00C8 normale, se il festival raggiunge la maturit\u00E0, la sua nuova organizzazione muove i primi passi e vuole divertirsi!"@it . "Das Festival wird 2023 seine 38. Ausgabe feiern!\n\nIm Zentrum des Festivals: K\u00FCnstler, die wir Ihnen gerne vorstellen m\u00F6chten, Auff\u00FChrungen, die Sie nicht verpassen sollten, Pl\u00E4tze, ein neugieriges und treues Publikum, ein festliches Dorf f\u00FCr Gro\u00DF und Klein!\n\nDieses Jahr sch\u00F6pfen wir aus den Zutaten, die den Erfolg und die Langlebigkeit des Festivals ausgemacht haben, wir mischen alles auf, wir suchen und experimentieren mit Ihnen!\n\nDie neue Organisation macht ihre ersten Schritte und hat Lust, sich zu am\u00FCsieren!"@de . "El festival celebrar\u00E1 su 38\u00AA edici\u00F3n en 2023\n\nEn el coraz\u00F3n del festival: artistas que queremos presentarle, espect\u00E1culos que no debe perderse, lugares, un p\u00FAblico curioso y fiel, \u00A1un pueblo festivo para grandes y peque\u00F1os!\n\nEste a\u00F1o, nos basamos en los ingredientes que han hecho del festival un \u00E9xito duradero, cambiamos las cosas, le buscamos y experimentamos con usted\n\nEs normal, si el festival alcanza la edad de la madurez, su nueva organizaci\u00F3n da sus primeros pasos y \u00A1tiene ganas de divertirse!"@es . "Mai du Th\u00E9\u00E2tre"@en . "Mai du Th\u00E9\u00E2tre"@fr . "Mai du Th\u00E9\u00E2tre"@de . "Mai du Th\u00E9\u00E2tre"@es . "Mai du Th\u00E9\u00E2tre"@nl . "FMAAQU064V5BC5Q4" .