@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:8cefb491-1bf0-3583-a046-ca49b335cdef ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:2cc55ff3-c959-3b45-b9fc-49dea57bf62e ; :hasDescription data:8cefb491-1bf0-3583-a046-ca49b335cdef ; :hasMainRepresentation data:ca7bbdeb-57ed-3ffd-932d-6d8e37eba109 ; :hasRepresentation data:ca7bbdeb-57ed-3ffd-932d-6d8e37eba109 ; :hasTranslatedProperty data:df4e301f-e291-3f19-9b12-fbcff84371e4, data:30117e8e-602f-3cae-8a85-afd23769715e, data:a5c681c2-0479-38a3-8da1-2ed719dca082, data:1f057295-0aca-32f5-a5a6-030eaba5af12, data:9cbc526d-2eb1-3a76-a0aa-9168d86d5701 ; :isLocatedAt data:e4242c30-6900-3909-9465-f94d62ad00cd ; :lastUpdate "2026-09-11"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T01:04:44.048Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:1741068e-3fcc-3b32-b35e-a7a2bff4b765 ; meta:fingerprint "9ddbc5b33de8601bf2aae565717e5f34" ; meta:hasFluxIdentifier "1152"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "f24556d47c93797ace8f0381e9f69664" ; :creationDate "2026-08-13"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:2cc55ff3-c959-3b45-b9fc-49dea57bf62e ; :hasGeographicReach kb:Local ; :isOwnedBy data:2cc55ff3-c959-3b45-b9fc-49dea57bf62e ; schema:endDate "2027-04-02"^^xsd:date ; schema:startDate "2027-04-02"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :TheaterEvent, schema:Event, schema:TheaterEvent ; rdfs:comment "Inspirée du procès de Bobigny et de Gisèle Halimi, Le Procès d’une vie raconte un combat de femmes qui résonne plus que jamais aujourd’hui. Barbara Lamballais et Karina Testa signent un texte couronné de 3 Molières 2026 — dont celui du meilleur spectacle de théâtre privé — porté par une troupe qui e"@fr, "Inspirada en el juicio de Bobigny y en la historia de Gisèle Halimi, *Le Procès d’une vie* narra la lucha de unas mujeres que hoy resuena más que nunca. Barbara Lamballais y Karina Testa firman un texto galardonado con tres premios Molière 2026 —entre ellos, el de mejor espectáculo de teatro privado—, interpretado por una compañía que..."@es, "Inspiriert vom Bobigny-Prozess und von Gisèle Halimi erzählt „Le Procès d’une vie“ von einem Kampf der Frauen, der heute aktueller denn je ist. Barbara Lamballais und Karina Testa haben ein Stück geschrieben, das 2026 mit drei Molières ausgezeichnet wurde – darunter den Preis für die beste Inszenierung eines privaten Theaters –, aufgeführt von einer Truppe, die"@de, "Geïnspireerd door het proces van Bobigny en de zaak Gisèle Halimi, vertelt *Le Procès d’une vie* het verhaal van een strijd van vrouwen die vandaag de dag actueler is dan ooit. Barbara Lamballais en Karina Testa zijn de auteurs van een tekst die in 2026 met drie Molières is bekroond – waaronder die voor de beste voorstelling in een particuliere theaterzaal – en die wordt opgevoerd door een gezelschap dat e"@nl, "Inspired by the Bobigny trial and the story of Gisèle Halimi, *Le Procès d’une vie* tells the story of women’s struggle that resonates more than ever today. Barbara Lamballais and Karina Testa have written a play that won three 2026 Molière Awards—including Best Independent Theater Production—performed by a troupe that..."@en, "Ispirato al processo di Bobigny e alla vicenda di Gisèle Halimi, *Le Procès d’une vie* racconta la lotta di alcune donne che oggi risuona più che mai. Barbara Lamballais e Karina Testa firmano un testo premiato con 3 Molière 2026 – tra cui quello per il miglior spettacolo teatrale privato – interpretato da una compagnia che e"@it ; rdfs:label "Le procès d'une vie"@en, "Le procès d'une vie"@es, "Le procès d'une vie"@fr, "Le procès d'une vie"@de, "Le procès d'une vie"@nl ; dc:identifier "FMAAQU040V514U4T" .