. "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-04-29"^^ . "2026-10-21T03:04:51.521Z"^^ . "18b337a91a4ab6b14d7b3f3d2f7d8732" . "1144"^^ . "23"^^ . "ad45e3c4b60a05f8e74cc5717d31fcc8" . "2005-06-29"^^ . . . . . . . . . . . "Seit drei Generationen stellen wir in Peyrehorade, im Pays d'Orthe, Foie gras her und r\u00E4uchern Lachs. Die Geschichte des Hauses Barthouil ist eng mit dieser Gegend im S\u00FCden des Landes verbunden, die am Zusammenfluss der Pyren\u00E4en-Gaves liegt."@de . "Al drie generaties lang maken we foie gras en roken we zalm in Peyrehorade, in het Pays d'Orthe. De geschiedenis van Maison Barthouil is nauw verbonden met deze streek in de zuidelijke Landes, waar de Gaves van de Pyrenee\u00EBn samenkomen."@nl . "Desde hace tres generaciones, elaboramos foie gras y ahumamos salm\u00F3n en Peyrehorade, en el Pays d'Orthe. La historia de la Maison Barthouil est\u00E1 estrechamente ligada a esta regi\u00F3n del sur de las Landas, donde confluyen los Gaves pirenaicos."@es . "For three generations, we've been making foie gras and smoking salmon in Peyrehorade, in the Pays d'Orthe. The history of Maison Barthouil is intimately linked to this region in the south of the Landes, at the confluence of the Pyrenean Gaves."@en . "\u00C0 la fronti\u00E8re des Landes et du Pays basque, plongez dans l\u2019histoire et le savoir-faire centenaires de la Maison Barthouil.\nDans un \u00E9crin de verdure au bord des gaves, un mus\u00E9e ludique (avec vid\u00E9o, photos, fumoir) vous permettra de d\u00E9couvrir en d\u00E9tail les valeurs de la Maison, \u00E0 la d\u00E9couverte des s"@fr . "Al confine tra le Landes e i Paesi Baschi, immergetevi nella storia centenaria e nel know-how della Maison Barthouil.\nIn una cornice verde sulle rive del Gaves, un divertente museo (con video, foto, sala fumatori) vi permetter\u00E0 di scoprire in dettaglio i valori della Maison, di scoprire la s"@it . "La Maison du Saumon"@en . "La Maison du Saumon"@fr . "La Maison du Saumon"@de . "La Maison du Saumon"@es . "La Maison du Saumon"@nl . "PCUAQU04001QBI5Q" .