@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/23/886f980b-816e-356d-9f33-18c85ab7d9c0>
  owl:topObjectProperty data:c292994a-a9f4-3939-bd95-d49e26d34733 ;
  :hasAudience kb:Departmental ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/23/e8867a59-2c8a-3d8e-baf7-2fabc7bdf5b6> ;
  :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ;
  :hasContact data:0dc0c87d-d679-373e-bba8-9eca7d978dd3 ;
  :hasDescription data:c292994a-a9f4-3939-bd95-d49e26d34733 ;
  :hasMainRepresentation data:fde1a448-5661-380c-86bf-69b51ce76505 ;
  :hasRepresentation data:fde1a448-5661-380c-86bf-69b51ce76505 ;
  :hasTranslatedProperty data:d8b89f3b-301a-307c-a477-0a13bb91e4d8, data:e3ae2e2f-dc87-34e6-ac00-905f821097f9 ;
  :isLocatedAt data:b4509adc-ecdc-3795-8971-8ec72b6f83e1 ;
  :lastUpdate "2026-11-10"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-11-11T01:08:27.598Z"^^xsd:dateTime ;
  :takesPlaceAt data:d79a5a75-8d50-3ce0-a30d-c47839694738 ;
  meta:fingerprint "a66568ec566af9a0e1b622682c881594" ;
  meta:hasFluxIdentifier "1150"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "3304fd2b496f490eb4960a7bcb722a82" ;
  :creationDate "2026-11-10"^^xsd:date ;
  :hasBookingContact data:0dc0c87d-d679-373e-bba8-9eca7d978dd3 ;
  :hasGeographicReach kb:Departmental ;
  :isOwnedBy data:0dc0c87d-d679-373e-bba8-9eca7d978dd3 ;
  schema:endDate "2026-11-28"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-11-28"^^xsd:date ;
  a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :LocalAnimation, :SocialEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:SocialEvent ;
  rdfs:comment """Conferenza “Da una riva all’altra”: straordinaria, interattiva, divertente e poetica. 
Vi invitiamo a guardare il fiume con occhi diversi, a lasciarvi sorprendere e a partecipare se la corrente vi trascina.

Ore 18:30, Salle de la rivière. 
Ingresso gratuito, per tutti.

Comune di Montrem 05 53 54 60 18"""@it, """"Tales and legends of the Périgord", a lecture for the whole family, led by Jean-François Gareyte, mediator for the Agence culturelle de Dordogne: presentation of this phantasmagorical world, based on anecdotes and comparisons with other world legends.

15, salle de la Rivière"""@en, """Conférence “D’une rive à l’autre” extraordinaire, interactive, ludique et poétique. 
On vous invite à regarder la rivière autrement, à vous laisser surprendre et à participer si le courant vous emporte.

18h30, Salle de la rivière. 
Entrée gratuite, tout public.

mairie de Montrem 05 53 54 60 18"""@fr, """"Contes et légendes du Périgord", Vortrag für die ganze Familie, geleitet von Jean-François Gareyte, Mediator der Agence culturelle de Dordogne: Vorstellung dieser fantasmagorischen Welt anhand von Anekdoten aus dem Vergleich mit anderen weltweiten Legenden.

15, Salle de la Rivière"""@de, """Lezing „Van de ene oever naar de andere“: buitengewoon, interactief, speels en poëtisch. 
We nodigen u uit om de rivier eens op een andere manier te bekijken, u te laten verrassen en mee te doen als de stroom u meevoert.

18.30 uur, Salle de la rivière. 
Gratis toegang, voor alle leeftijden.

Gemeentehuis van Montrem 05 53 54 60 18"""@nl, """"Cuentos y leyendas del Périgord", una charla para toda la familia a cargo de Jean-François Gareyte, mediador de la Agence culturelle de Dordogne: presentación de este mundo fantasmagórico a partir de anécdotas y comparaciones con otras leyendas del mundo.

15, salle de la Rivière"""@es ;
  rdfs:label "Conférence \"D'une rive à l'autre\""@de, "Conférence \"D'une rive à l'autre\""@en, "Conférence \"D'une rive à l'autre\""@es, "Conférence \"D'une rive à l'autre\""@fr, "Conférence \"D'une rive à l'autre\""@nl ;
  dc:identifier "FMAAQU024V50PAF9" .