. . . . . "Dit concert, verrijkt met videobeelden, is een momentopname van de dromen, hoop en woede van de jongere generatie, denkers en wetenschappers, geconfronteerd met de huidige ecologische en politieke uitdagingen. Een manifest van een jeugd die haar recht opeist om haar toekomst te leven.\nVanaf 12 jaar."@nl . "Este concierto, enriquecido con im\u00E1genes de v\u00EDdeo, es una instant\u00E1nea de los sue\u00F1os, las esperanzas y la rabia de la generaci\u00F3n m\u00E1s joven, de los pensadores y cient\u00EDficos ante los problemas ecol\u00F3gicos y pol\u00EDticos actuales. Un manifiesto de una juventud que reclama su derecho a vivir su futuro.\nA partir de los 12 a\u00F1os."@es . "Ce concert augment\u00E9 d\u2019images vid\u00E9os est un instantan\u00E9 des r\u00EAves, des espoirs mais aussi des col\u00E8res des jeunes g\u00E9n\u00E9rations, de penseurs et de scientifiques face aux enjeux \u00E9cologiques et politiques actuels. Un manifeste d\u2019une jeunesse qui revendique son droit \u00E0 vivre son futur.\nA partir de 12 ans."@fr . "This concert, enhanced with video images, is a snapshot of the dreams, hopes and anger of the younger generation, thinkers and scientists, in the face of current ecological and political issues. A manifesto of a youth that claims its right to live its future.\nFrom 12 years old."@en . "Dieses um Videobilder erweiterte Konzert ist eine Momentaufnahme der Tr\u00E4ume, Hoffnungen, aber auch der Wut der jungen Generation, von Denkern und Wissenschaftlern angesichts der aktuellen \u00F6kologischen und politischen Herausforderungen. Ein Manifest einer Jugend, die ihr Recht einfordert, ihre Zukunft zu leben.\nAb 12 Jahren."@de . "Questo concerto, arricchito da immagini video, \u00E8 un'istantanea dei sogni, delle speranze e della rabbia delle giovani generazioni, di pensatori e scienziati di fronte alle attuali questioni ecologiche e politiche. Un manifesto di una giovent\u00F9 che rivendica il diritto di vivere il proprio futuro.\nA partire da 12 anni."@it . "C\u00F8da - Camille Rocailleux - Compagnie E.V.E.R"@de . "C\u00F8da - Camille Rocailleux - Compagnie E.V.E.R"@en . "C\u00F8da - Camille Rocailleux - Compagnie E.V.E.R"@es . "C\u00F8da - Camille Rocailleux - Compagnie E.V.E.R"@fr . "C\u00F8da - Camille Rocailleux - Compagnie E.V.E.R"@nl . "FMAAQU079V504BX3" .