. . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-10"^^ . "2026-11-11T01:03:49.754Z"^^ . . "true"^^ . . "3001e85e1468f7cd8882587bdf4ad358" . "1152"^^ . "23"^^ . "5c14520823887fe7c4268ea0b80ab938" . "2026-11-05"^^ . . . . "2026-11-23"^^ . "2026-11-23"^^ . . . . . . . . . . . "Relaxation et complicit\u00E9 en duo avec Sharleyne et Aline \n17h - 17h45 : enfants entre 4 et 7 ans\n18h - 18h45 : enfants entre 8 et 11 ans\n\nGratuit, sur inscription parentalite@mairie-soustons.fr"@fr . "Entspannung und Verbundenheit zu zweit mit Sharleyne und Aline \n17:00 \u2013 17:45 Uhr: Kinder zwischen 4 und 7 Jahren\n18:00 \u2013 18:45 Uhr: Kinder zwischen 8 und 11 Jahren\n\nKostenlos, Anmeldung erforderlich parentalite@mairie-soustons.fr"@de . "Rilassamento e complicit\u00E0 in coppia con Sharleyne e Aline \n17:00 - 17:45: bambini dai 4 ai 7 anni\n18:00 - 18:45: bambini dagli 8 agli 11 anni\n\nGratuito, previa iscrizione parentalite@mairie-soustons.fr"@it . "Relaxation and Bonding with Sharleyne and Aline \n5:00 p.m. \u2013 5:45 p.m.: Children ages 4\u20137\n6:00 p.m. \u2013 6:45 p.m.: Children ages 8\u201311\n\nFree, registration required parentalite@mairie-soustons.fr"@en . "Ontspanning en samenspel met Sharleyne en Aline \n17.00 - 17.45 uur: kinderen van 4 tot 7 jaar\n18.00 - 18.45 uur: kinderen van 8 tot 11 jaar\n\nGratis, aanmelden via parentalite@mairie-soustons.fr"@nl . "Relajaci\u00F3n y complicidad en d\u00FAo con Sharleyne y Aline \n17:00 - 17:45: ni\u00F1os de entre 4 y 7 a\u00F1os\n18:00 - 18:45: ni\u00F1os de entre 8 y 11 a\u00F1os\n\nGratis, previa inscripci\u00F3n parentalite@mairie-soustons.fr"@es . "Atelier yoga parents-enfants pour les enfants entre 4 et 11 ans"@de . "Atelier yoga parents-enfants pour les enfants entre 4 et 11 ans"@en . "Atelier yoga parents-enfants pour les enfants entre 4 et 11 ans"@es . "Atelier yoga parents-enfants pour les enfants entre 4 et 11 ans"@fr . "Atelier yoga parents-enfants pour les enfants entre 4 et 11 ans"@nl . "FMAAQU040V515JOO" .