"Camping Le Perpetuum"@de . "Camping Le Perpetuum"@es . "Camping Le Perpetuum"@nl . "Camping Le Perpetuum"@en . "Camping Le Perpetuum"@fr . "HPAAQU024FS00035" . . . "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-02"^^ . "2026-11-03T02:33:56.485Z"^^ . . "true"^^ . "2d5c7d2c7c4115433c8b5f25b8ea64f8" . "1127"^^ . "23"^^ . "481f4564f25b0cf216ddbf002799cbbf" . "120"^^ . "2005-09-12"^^ . . . . . . . . . . . . . . "By the river, heated pool, paddling pool, spacious flat pitches. Drainage facility for camping cars. Mobile-home rental (rate per night in low season). Bar, snack, grocery, bread. Entertainment July/Aug."@en . "Junto al r\u00EDo, piscina climatizada, piscina para ni\u00F1os, plazas amplias y planas.Area de servicio para autocaravanas. Alquiler de casas m\u00F3viles ( a la noche en temporada baja). Bar, snack,abarrote, pan. Animaciones en julio y agosto."@es . "Verwarmd zwembad en kikkerbad aan de oever van de rivier. 120 plaatsen op 4 vlakke en met gras begroeide hectaren. Stortplaats voor campers, babycabine. Groene en bloemrijke omgeving. Wandelpaden, speeltuin (opblaaskasteel en trampoline), multisportterrein. Entertainment voor kinderen en volwassenen."@nl . "Piscina riscaldata e piscina per bambini sulla riva del fiume. 120 piazzole su 4 ettari pianeggianti ed erbosi. Area di scarico per camper, cabina per bambini. Ambiente verde e fiorito. Percorsi pedonali, parco giochi (castello gonfiabile e trampolino), campo polisportivo. Intrattenimento per bambini e adulti."@it . "En bordure de rivi\u00E8re, piscine chauff\u00E9e, pataugeoire. 120 emplacements sur 4 ha plats et herbeux. aire de vidange camping-car, cabine b\u00E9b\u00E9s. Cadre verdoyant et fleuri. Circuits p\u00E9destres, aire de jeux (ch\u00E2teau fort et trampoline gonflables), terrains multi-sports. Animations enfants et adultes."@fr . "Am Flussufer, beheiztes Schwimmbad, Planschbecken. 120 Stellpl\u00E4tze auf 4 ha flachen und grasbewachsenen Fl\u00E4chen. Entleerungsstelle f\u00FCr Wohnmobile, Babykabine. Gr\u00FCne und bl\u00FChende Umgebung. Wanderwege, Spielplatz (aufblasbare Burg und Trampolin), Multisportpl\u00E4tze. Animationen f\u00FCr Kinder und Erwachsene."@de .